Translate.vc / Spanish → French / 188
188 translate French
47 parallel translation
T orbellino, número 188.
Whirlwind, numéro 188.
6,7,8,9,10 1,2,3,4,5,6,7,8,9
186, 187, 188, 189, 190... Ça fait 200.
3 Km al noreste de las coordenadas D1 y 188,
Adam Steele a trouvé un vaisseau spatial à 3 Km. nord-est de la Coordinée D1 et 188,
Temperatura exterior : 1. 188 grados.
Température : 1188 ° C.
Sr. Sulu, rumbo 188 grados, marcación 14.
M. Sulu, cap à 188 degrés, marque 14.
18... 188.
18... 188.
188. ¿ Me oyes?
188. Tu m'entends?
Una distancia tradicionalmente reconocida como de 188 pasos.
Une distance traditionnellement évaluée à 188 foulées.
- 188 grados.
- C'est du 188 °.
Yo he hecho 188 bastante mejor que cuando juego por la tarde.
Moi? J'ai marqué 188, une amélioration importante par rapport à l'après-midi.
"Eso fue la vida" 439 00 : 31 : 47,188 - - 00 : 31 : 49,053 "Así es como la vivieron"
" C'était la vie
Se me ocurre que aún tenemos unos 188 chicles.
Il reste environ 188 chewing-gums.
También mire la cubierta secciones 187 y 188.
Regardez aussi le pont D, sections 187 et 188...
Eso es un incremento de la deuda de $ 188 millones contra $ 22,000 millones de déficit
Une hausse de la dette de 188 milliards de dollars... contre un déficit de 22 milliards.
¿ Cómo pudo usted recordar que hace diez años....... hubo un incremento en la deuda de $ 188 millones contra un déficit de $ 22,000 millones?
Comment avez-vous retenu qu'il y a 10 ans... la hausse de la dette était de 188 milliards... et le déficit de 22 milliards?
En la tierra de Nunca-jamás? 188 00 : 08 : 36,478 - - 00 : 08 : 37,908 O bares gay.
Au pays imaginaire?
- ¿ Cuántos?
- Combien? - 188 et 24!
- ¡ 188, 24! - ¿ De qué estás hablando?
- De qui parlez-vous?
La ironía es que si quieres morir sólo tienes que permanecer donde estás.
L'ironie c'est que Si vous voulez vraiment mourir, alors restez où vous êtes. 163 00 : 16 : 58,720 - - 00 : 17 : 01,188 Mais si vous voulez vivre, vous allez devoir vous faire mal à nouveau.
188.
188.
Mira el Número 188.
Regarde le numéro 188.
00 : 39 : 23,000 - - 00 : 39 : 27,188 Ben, Yo no valgo esto y tú mereces más. Lo siento. Sara.
Un sacré petit génie.
17 MUERTOS, 188 HERIDOS ¡ EL CONGRESO AFRICANO RESPONSABLE!
1 7 morts, 188 blessés L'ANC coupable!
De los 188 asientos, 64 asientos estarían ocupados.
Sur les 188 places, 64 seront occupées.
DÍAS PARA TRANSPAC : 188
188 JOURS AVANT LA TRANSPAC
Creo que necesitamos buscar una buena solución.
{ \ pos ( 192,188 ) } je pense qu'on doit trouver une vraie solution.
74.
188.
Sí. 74 pulgadas, papi.
Ouais. 188, papa.
DÍA 36 48188 kilómetros
JOUR 36 48 188 km
CIUDAD DE LIMERICK, IRLANDA AÑO 1188 D. C.
Ville de Limerick, Irlande, 1 188 ap. J-C
Si tiene síntomas, cuelgue y llame al 612-188-6336.
si vous avez des symptômes, raccrochez et faites le 612 188 6336.
Posible 188 en progreso en la guardería Mel-O-Dee... en el 8233 de Lankershim, por favor respondan.
À cet âge, c'est pareil. Possible 188 au Mel-o-Dee, au 8233 Lankershim.
Tienes 187, 188.
La 187e, la 188e...
Siguiente... las puertas son... 188.
Ensuite... les portes... 188.
"Por la presente lego y otorgo todas las propiedades, que incluyen las 1.188 hectáreas pertenecientes al Rancho Groton Valley, a mi amigo y compañero durante 20 años..."
Je soussigné accorde et lègue toute la propriété, ce qui inclue les 1188 hectares appartenant à la Gordon Valley Station, à mon ami et compagnon d'il y a 20 ans... "
- ¡ 1.188 metros hasta el objetivo!
1 200 mètres!
CON 188 PUNTOS DE SUTURA, 26 HUESOS ROTOS.
188 points de suture. 26 os cassés.
Y tienes 188 bloqueados en los estados rojos.
Et vous en avez 188 bloqués par les États rouges.
Esta es la Orden Ejecutiva 188, emitida por el presidente, dirigida a un equipo de SEALs de la Armada para asesinar al Dr. Oscar Nils, el inspector de armamento de las Naciones Unidas en Pakistán.
Ceci est l'ordre d'exécution 188, publié par le Président, dirigeant une équipe de la Navy SEALS pour assassiner Dr Oscar Nils, l'inspecteur des armes de l'ONU au Pakistan.
Se planta a 188 centímetros. - Sí.
Il se situe à environ 6'2.
2,188 dólares.
2 188 $.
Imagínese lo caro eso puede ser. 1,699 01 : 54 : 55.221 - - 01 : 54 : 56,188 Dinkar.
Imaginez combien ça nous a coûté.
Seguid por Hampden, a menos que crucéis la 188, coged la siguiente a la derecha.
Ok, reste sur Hampden sauf si tu traverses la 188, puis à ta droite.
BILLETES DE ANDÉN
[Skipped item nr. 188]
Solo quiero saber lo que está sucediendo, eso es todo. 68 00 : 03 : 16,188 - - 00 : 03 : 18,672 Le saludaré de tu parte, ok?
Je veux juste savoir ce qui se passe.
- No, no la se 188.800
- Non. 188 800.