Translate.vc / Spanish → French / 2047
2047 translate French
18 parallel translation
Dx2047
Un DX-2047.
Tras el terremoto de Hermosa en 2047, esta región quedó sumergida.
Après le tremblement de terre en 2047, la région a été inondée.
Tiene que ser 2043, 2047.
C'est forcément 2043 et 2047.
la 2047 está libre.
La 2047 est libre.
.. tranquilo... Eche un vistazo a la 2047.
Écoutez, voyez la 2047.
Pero para entonces yo ya usaba la 2047.
Mais je m'étais habitué à la 2047.
Como broma..... pensamos en llamarla'2047'
Pour rire, on avait pensé l'appeler "2047".
Le di una copia de mi historia "2047".
Je lui ai donné une copie de "2047".
Ella leyó su historia'2047'.
Quoi donc? Elle a lu "2047".
- En el 2047.
- En 2047.
Todo lo que tengo mi carrera, mi éxito, mi familia se lo debo a EE.UU.
2046 2047
- ¿ Hasta cuándo piensas seguir?
Jusqu'à quand comptez-vous continuer? Jusqu'en 2047.
- Hasta el 2047.
Après, je me calmerai.
Año 2047 celebra hoy la terminación de la primera colonia de marte.
ANNÉE 2047 L'Organisation Internationale du Développement sur Mars annonce la fin de la construction de la colonie Esperanza, qui avait débuté en 2030.
2047 A.D.
Septembre 2047 de notre ère.
El gobernador Morris tiene una buena ventaja con 2.047 delegados y victorias en New Hampshire, California, Nueva York y Michigan.
Le gouverneur Morris a une avance considérable, avec 2047 délégués ayant remporté le New Hampshire, la Californie, l'État de New York et le Michigan.
Es 2047.
On est en 2047.
AÑO 2047
ANNÉE 2047