English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → French / 242

242 translate French

112 parallel translation
Con Old Sharon 242. A cobro revertido.
C'est Old Sharon 242 et je veux...
Al 242 de la calle Charlotte, al final Tottenham Court Road.
242 Charlotte Street, au bout de Tottenham Court Road.
Cuando lo haga, llévalo al 242 de la calle Charlotte cerca de Tottenham Court Road.
Dès qu'il arrive, amenez-le au 242 Charlotte Street, au bout de Tottenham Court Road.
- Tengo 242 dólares aquí.
J'ai 242 $ ici.
Y 242 dólares no van a arruinar a nadie.
Et 242 $ ne vont pas ruiner quiconque.
He dicho 242 dólares.
Je prendrai 242 $.
Está acusado de haber matado al Sr. Lionel Holland en el no 242 de Connaught square, en Bayswater el 17 de octubre.
Vous êtes accusé d'avoir tué M.Lionel Holland au numéro 242 de Connaught Square, à Bayswater le 17 octobre.
Sigamos, 3 250...
Alors, 3 242...
Tras 242 días, terminó al asedio a Tobruk.
242 jours plus tard, le siège de Tobrouk était levé.
Señorita, póngame con Saint-Cloud, aquí el 242.
Allô? Donnez-moi Saint-Cloud. Ici le 242.
Bien, puedo darles la 242.
Je peux vous donner la 242.
Creo que con una habitación les bastará.
Le lit de la 242 est très grand.
Tiene un pulso de 242.
Votre pouls est de 242.
La señal más fuerte está en 242.
STEVEN : Le signal est plus fort à l'azimut 242.
La fuente sigue estando en 242.
La source d'énergie est stable à 242.
- 242.
- Cl2...
Como el nuestro.
- 242. Comme nous.
- 242-4598.
- 242 - 4598.
242-4598.
242-4598.
La partida hacia Atenas y Tel Aviv... del vuelo 242 de El Al... está programada en la sala 25. Los pasajeros subirán a bordo en la sala 5... puerta número 45.
Le vol El Al 242... en direction dAthènes et de Tel-Aviv... horaire de départ, 11 h 25... embarquement prévu à 11 h 05... porte 45.
El accidente del Sector Rojo L destruyó a otras 63 personas haciendo un total de perdidos de 242 contra nuestros 195.
L'accident du secteur L a encore détruit 63 membres de leur personnel, portant à 242 leurs pertes, contre 195 chez nous.
Estoy en Albuquerque, número 242-5325.
Je suis à Albuquerque au 242-5325.
Y casi 15 pisos de altura, 16 tanques con más de 3,5 millones de metros cúbicos de hidrógeno... que elevan las 242 toneladas de lujo de la nave hacia las nubes.
Le ballon, haut de 15 étages, abrite 16 cellules géantes... contenant plus de trois millions de mètres cubes d'hydrogène... qui portent les 242 tonnes de luxe jusqu'aux nuages.
Dallas es el doble de grande que El Paso, pero ese año hubo 242 asesinatos en Dallas.
Dallas fait 2 fois la taille d'El Paso, mais cette année-là, il y a eu 242 meurtres à Dallas.
Está en el 242 de Warden.
Au 242 Warden.
Asistiendo a clases, pasaba por la cochera # 1 en la calle 242 cada día
Pour y aller, je passais dans un coin sur la 242ème rue tous les jours
¡ Segundo torpedo en el agua! ¡ Rumbo 242!
Seconde alerte torpille, azimut 242!
16, 242.
16242.
Te adoro a ti. Adoro a los niños y lo que tenemos juntos.
c'est toi que j'aime, j'aime les enfants, 416 01 : 02 : 09,242 - - 01 : 02 : 14,913 mais je n'aime plus être flic.
Han recorrido 150.000 millas, deben estar en 3 ó 4 grados.
Ils ont fait 242 000 km, c'est une question de 3 ou 4 degrés.
0802425013.
080 242 5013.
estamos tomando activa.
Ici PanGeneve 242, prêt pour le décollage.
¡ Y ahora estoy arruinado más allá de toda ruina!
{ \ An5 \ pos ( 339,242 ) } Gordo sérieux?
¡ Sí a la 242!
"Oui" à la loi 242!
Todos dicen : "Sí No a la 242".
Ils disent : Oui Non à la loi 242
Y sobre la propuesta 242, ¡ gana el sí!
Pour la loi 242 le vainqueur est... Oui!
Hay otros componentes importantes, incluido el xanthium 242.
Il y a d'autres composants importants, dont le xanthium 242.
Y qué ese mismo alguien... le hizo todos los pedidos anteriores de xanthium 242.
Et ce quelqu'un vous a commandé ce xanthium 242.
Total de guerreros : 242.
Forces de combat : 242 hommes.
1 - Tango-17, denunciaron un 242. Avda.
1-Tango-17, voies de fait au 760, Whitney avenue.
Por orden del Secretaro de defensa y del Departamento del Ejército a George Anson Blane, sargento del 347 regimiento de combate, que en la noche del 10 al 11 de Octubre de 1952, con riesgo para su vida y bajo fuego masivo del enemigo,
Par ordre du secrétaire de la Défense et du département de l'armée à George Anson Blane, sergent dans le 347è régiment de combat. Dans la nuit du 10 au 11 octobre 1952 au risque de sa vie et sous le feu nourri de l'ennemi, il a affronté et détruit un tank ennemi sur la colline 242 de Po Chin en Corée
- $ 242,07
- 242.07 dollars.
- Sí. Trabajas ahí. Y que tiene 242 años.
Vous y travaillez.
No tengo 242 años.
Et qu'il est inventeur. - Non, pas 242.
- La dirección es... - ¿ Es qué? ... el 1242 del bulevar Amherst.
Votre adresse est 1 242 Amherst boulevard.
Desearía haber tenido la oportunidad en una de esas 242 noches que pasé en el corredor de la muerte.
J'aurai aimé pouvoir le faire, pendant une de mes 242 nuits passées à attendre la mort.
30 de octubre del mismo año. 186,242 dólares.
30 octobre, même année : 186 242 $.
- 242 dólares.
242 $.
- Aquí los tienes.
242 $, les voilà.
- 242 -
- 242...
Y que es inventor.
- Qu'il a 242 ans.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]