Translate.vc / Spanish → French / 536
536 translate French
32 parallel translation
Llevarán radios SCR-536, un juego de paneles y cuatro espejos... para las comunicaciones.
Des radios et 4 miroirs pour signaux.
Hay dos artículos del código penal, el 531 y el 536...
Il y a deux articles du code pénal, le 531 et le 536...
1536 Sunset Plaza.
1 536, Sunset Plaza.
Es una variaciòn de quince elementos en la que se repiten 3 dos veces y 2 tres veces, eso nos da un total de màs de cuatro mil millones de posibilidades.
Une permutation de 15 éléments où se répètent 3 deux fois et 2 trois fois, ce qui fait 4 540 536 000 probabilités.
536 en total.
536 en tout.
536 pasajeros. murieron.
- 536 passagers. Tous morts.
31 536 000 segundos separados de vida y muerte, todos y cada uno de todos los años.
31 536 000 petites secondes de vie... et de mort... dans chaque année.
BAR DEL ALCE - 536 CALLE HUDSON MARTES 9 DE DICIEMBRE
PUB CHEZ MOOSE - 536 RUE HUDSON MARDI 9 DÉCEMBRE
La dirección que tenemos es 536 Washburn Lane.
L'adresse que nous avons est 536 Washburn Lane.
Todo el mundo menos tu ya sabes quién Si, yo sé quién
Ca doit être vrai, on en a vendu 536 sur le site web, et presque 200 au magasin.
Perdimos 536, ganamos 285.
Perdu 536, gagné 285.
Baker tiene nuestros 536, 178 de Santos.
Baker a récupéré nos 536, 178 de Santos.
El banco pagó una multa de 536 millones de dólares.
La banque est condamnée à une amende de 536 millions.
Ya he terminado de hablar con las 536.329 personas que están dentro de mí.
J'ai discuté avec chacune des 536 329 âmes en moi.
Incluso retiramos la oferta para el 536.
Nous avons même retiré notre offre sur le 536.
Así que ¿ eres consciente del fenómeno misterioso del apartamento 536?
Donc vous êtes au courant des phénomènes inexpliqués dans l'appart 536?
Bueno, el asunto del piso 536 no es un misterio.
Et bien, ce qu'il s'y passe n'est pas inexpliqué.
Creemos que alguien está intentando asustar a Carlton Lassiter para que se vaya del 536.
Nous pensons que quelqu'un essaie d'effrayer Carlton Lassiter pour qu'il s'en aille.
El apartamento 536.
Appartement 536.
El piso 536 tiene una maldición entre sus paredes.
L'appartement 536 est maudit.
aquí dice que un tal Ray Brauer vivió en el piso 536 unos 3 años, hasta que un día decidió pegar un salto y volar por la ventana del dormitorio... muerto en el lugar de los hechos.
C'est dit que Ray Brauer a vécu au 536 pendant 3 ans, et un jour, il a décidé de sauter de la fenêtre de la chambre... mort sur la scène
yo no se- - nada de lo que nos ha hecho saber por qué Lloyd tenía esto para los sujetos del 536
Je sais pas... quelque chose qui nous montre si Lloyd est lié aux gars de la 536.
eso fué encontrado en los dos sujetos que murieron en el 536
Le truc qu'on a retrouvé chez les deux morts de la 536.
Si la mata, se acreditarán instantáneamente $ 1000 en su cuenta 5366286 del Banco Nola.
Si vous la tuez, 1 000 $ seront immédiatement crédités sur votre compte à la banque Nola, n ° 536 62 86.
Ely, Nevada 536 KM. NORTE DE BAKER
ELY, NEVADA 536 KM DE BAKER
Atari sufrió unas pérdidas de 536 millones de dólares, lo que, además de enviar a la compañía a la bancarrota, tumbó a toda la industria.
Atari a subi une perte de 536 millions de dollars, mettant non seulement en faillite l'entreprise, mais faisant aussi couler l'industrie toute entière avec elle.
65.536.
65536.
26-536.
26-526.
"Solo en el año pasado, 6.536 convictos escaparon... o se ausentaron de las cárceles y prisiones en los Estados Unidos".
"L'année dernière, 6 536 détenus se sont évadés ou absentés sans permission des prisons américaines."
Unidad 22, estamos en el 536 de Charter Lane con dos víctimas femeninas, una fallecida.
L'unité 22 est au 536 Charter Lane. Deux victimes, des femmes, une est décédée.
Además, lo que hacemos en nuestro cambios lo anotamos en el móvil.
932.536 ) } Ne t'approche pas trop d'Okudera. 1026.536 ) } Ne t'accroche pas à Tsukasa On a également décidé de faire des rapports détaillés sur le smartphone de l'autre.
536.
Cinq cent trente-six!