Translate.vc / Spanish → French / 617
617 translate French
51 parallel translation
El cuarto es el 617.
C'est la 617.
Tren número 617 a Petrogrado a las 14.20.
Train numéro 617 pour Pétrograd à 14h20.
Tren número 617.
Train numéro 617.
A la calle North Elm 61 7.
617 North Elm Street.
Calle Elm al 61 7.
C " est au 617 Elm Street.
Ltd., por permitirnos contar esta historia, a la gente de la película por realizarla y a las familias de las tripulaciones del Escuadrón 617 que, después de esta o posteriores misiones, no regresaron.
pour leur aide précieuse. Ils expriment également leur gratitude d'avoir eu l'autorisation de raconter la présente histoire grâce à ceux dont elle parle et aux parents des nombreux membres de l'escadron 617 qui ont disparu en mission... Printemps 1942
Señal de un submarino?
- Signal pour un U-boot? - Mmm. U-617.
- Estoy en el Hotel Charles 617-555-1881
- Je suis à l'Hôtel Charles 617-555-1881
El número es 6175550189.
Le numéro : 617-555-0189. Merci pour...
Mi número es el 617-555-0194.
Mon numéro est le 617-555-0194.
617-555-0197.
617-555-0197.
Puede que no lo sepa. Pero sus prueba está a punto de comenzar. 617 00 : 45 : 07,708 - - 00 : 45 : 08,708 Próximamente en HEX
Elle n'en a pas conscience mais son procès est sur le point de commencer.
Escúchame
COSTIGAN 617-555-9180 ÉCOUTEZ-MOI
El 617, ¿ por qué?
617, Pourquoi?
Y estos números... 617.
Et ces chiffres... 617.
6-1-7, 617. El 17 de Junio.
6-1-7, 617, 17 juin.
Ryan Shawn Eastwick, sargento, Grupo Primero de Fuerzas Especiales tercer batallón, 29-869-617.
Ryan Shawn Eastwick, sergent-chef, 1 er Groupe des Forces Spéciales, 3e bataillon, 29-869-617.
617 Cheery Bird Court, Henderson.
617 Cheery Bird Court à Henderson.
y si él no quiere venir a mí, yo iré a Él, 617 00 : 39 : 45.920 - - 00 : 39 : 47.760 y podrá escribir mi elogio.
Et s'il ne veut pas venir à moi, Je vais aller à Lui, et vous allez écrire mon éloge.
Llámeme al 617-555-0118.
Appelez-moi au 617-555-0118.
Sí, cuarto 617 por favor.
Oui, chambre 617, merci.
Y planeo mantenerlo de esa manera, así que... $ 617.000 a mi nombre.
Et je veux que ça reste ainsi. Un chèque de 617 000 $ à mon nom.
Le debes al gobierno federal 617 mil dólares. Si no les pagas, vendrán por ti y después vendrán por mí.
Tu dois 617 000 $ aux impôts et si tu ne paies pas, ils te poursuivront et ensuite, ce sera mon tour.
Entonces, la suma tiene que ser por 617,226 dólares- -
Le montant sera de 617 226 $.
Tal vez no. Así que 617.226 dólares y 31 centavos hazlo dirigido a Hacienda.
Je disais donc 617 226 dollars et 31 cents, à l'ordre du Trésor public.
617.226 dólares y 31...
617 226 dollars et 31...
Les debo 617.000 dólares.
Je leur dois 617 000 $. Tu veux que...
Owen Lamb. 617 de Atkins Road, Stony Brook.
Owen Lamb. 617 Atkins Road, Stony Brook.
Es el 617..
C'est le 617...
Sabemos que hiciste algunas llamadas al 617...
T'as passé un appel avec l'indicatif 617...
Mi teléfono es 617-55...
Mon numéro, c'est le 617-55...
... 617-55...
617-55...
Mi teléfono es 617-555-0192.
Mon numéro est le 617-555-0192. Au revoir.
4617.
4 617.
Habitación 617.
Chambre 617.
617 local.
Local 617.
Hay 18.617 islas con nombre que son parte de EE. UU. y sus territorios.
Il y en a 18 617 dotées d'un nom aux États-Unis et dans ses territoires.
73.617.205,00 DÓLARES
73 617 205,00 $ US
TRANSFERIR FONDOS, CUENTA DE CHEQUES $ 73.617.205
TRANSFERT DE FONDS DU COMPTE CHÈQUE 73 617 205 $
SALDO TOTAL $ 73.617.205,00
SOLDE TOTAL DU COMPTE 73 617 205,00 $
- invadir Bagdad. - Esta noche, el mercado bursátil cerrará en 10.233 puntos, después de recuperar 617 puntos.
- Ce soir, le marché boursier finira à 10 233 points, après avoir regagné 617 points.
Así que, 117 dólares de débito, dan 617 dólares en crédito.
Donc 117 dollars de débité, 617 de crédité.
Reservé una suite en el Wolverton.
- J'ai réservé une suite au Wolverton - Chambre 617
Reservé habitación en Wolverton.
- J'ai réservé une suite au Wolverton - Chambre 617
617 00 : 28 : 07,600 - - 00 : 28 : 08,800 Sí, estábamos hablando... de que vamos a huir juntos Hola. Cuelga.
- Salut.
- Angela.
- 617... 555... 30... - Angela.
Gracias.
Bonjour, José 617 rue Cortez Nord. Merci.
TOTAL DE LA TRANSFERENCIA :
BANQUE JURE SUISSE TOTAL TRANSFÉRÉ 73 617 205,00 $
- ¡ No gastes dinero! - ¡ No uses un acento raro! - Lo dejamos escrito en una lista de "nos"
397.936 ) } Ne pas être en retard 617.136 ) } Ne pas parler comme une fille!