Am translate French

Me reúno con ellos mañana a las 9 : 0 am en mi galería.

J'ai RDV avec eux, demain à 9h à ma gallerie.

Tengo que salir a las 5 : 00 AM.

Je dois partir à 5 h.

Bueno, yo no te necesito, "Ry-am Mujer", "Escucha cómo rujo".

Et bien, je n'ai pas besoin de toi, Ryan.

Cuando abres tu mente, te puedes sorprender, y las cosas cambian.

♪'cause I am the man on fire ♪ Quand vous ouvrez votre esprit, vous pouvez vous surprendre, et les choses changent.

La propietaria del Grand Am, Elena Pérez, fue desalojada de su casa hace un mes.

La gérante du "Grand Am", Elena Perez, a été viré de son poste, il y a un mois.

* Vamos, soy decano y mis manos están limpias * * en este momento estoy grapando *

♪ Come on, l'm Dean and my hands are so clean ♪ ♪ at this moment I am stapling ♪

Son las once y cinco de la mañana.

Il est 11.05 am.

10 : 00 am

10 heures.

- Pero hay algo que sí sé. Tú eres quien entra en este departamento a las 3 : 00 am por un poco de Schmidt, así que...

- Mais note bien, c'est toi qui entres ici par effraction à 3 h du mat pour un peu de Schmidt.

- Mi oficina, 9 : 00 am - Qué vergüenza.

- Dans mon bureau à 9 h.

¿ Pam? El viernes a las nueve AM test de drogas para todos los empleados.

Pam, vendredi 9 h, dépistage de drogue pour tous les employés ISIS.

Tenemos una reunión de líderes de FRG mañana por la mañana. a las 09 : 00 AM, repasaremos todo entonces.

On a une réunion des leader de FRG demain matin à 9h donc nous passerons en revue tout cela

Nos encontraremos aquí a las 6 am.

On se retrouve ici à 6 heures.

11 : 23 AM, horario de Greenwich.

11h23, heure de Greenwich.

Aparte de los combates de boxeo en mi tripa a las 2 : 00 AM, estoy bien.

A part les combats de boxe dans mes tripes à 2 heures du matin, Je vais bien.

Ni siquiera son las 10 : 00 AM.

Il n'est même pas 10 heures. Oui.

"AM".

"AM".

Puedo beber a las 11... am.

J'ai le droit de boire à 11 H du matin.

* Sacúdeme, sacúdeme, nena, nena, cocíname * * no hay necesidad de fingir, aquí estoy, ven y tómame * * ventila tu cuerpo, nena, mueve tu cuerpo * * veo tu orgasmo venir, hazlo ahora, apasionada *

♪ Shake me, shake me, baby, baby, bake me ♪ ♪ no need to fake, here I am, come on and take me ♪ ♪ wind your body, baby, move your body ♪

¿ Estoy... yo...?

Am, Je, hum... Je...

Mañana a las 9.00 AM, reunión editorial.

Demain matin neuf heures, réunion de rédaction.

Reunión editorial, a las 9 : 00 AM.

Conférence de rédaction, 9 heures.

Mañana a las 8 AM.

8h demain.

Alguien le ayudó a escapar a las 2 am de ayer por la noche.

Un commando l'a libéré.

Me llego un mensaje de "La Muerte Espera", diciendo que lo vea en un cuarto del túnel, a las 3 am.

J'ai reçu un nouveau message de "Dead Awaits". Il dit vouloir nous rejoindre dans la salle d'un tunnel de l'Ouest, ce soir à 03h00.

Am... Quizás tenías razón... sobre Hannah.

Euh... peut être que tu avais raison... pour Hannah.

"Se le solicita al Especialista de Carga Howard Wolowitz que se reporte al Centro Espacial Johnson de la NASA, en Houston, Texas para su entrenamiento como astronauta, el lunes a las 8 : 00 AM."

"Le spécialiste Howard Wolowitz est attendu au centre de la NASA, Houston, Texas, pour son entraînement lundi à 8 h."

Una serie de llamadas al 911 entraron justo después de las 4 : 00 AM.

Donc, une série d'appels au 911 juste après 4h du matin.

Lo publicaron a las 3 : 57 AM.

Posté à 3h57 du matin.

Lo mataron cerca de las 4 : 00 AM., quiere decir que lo golpearon cerca de las 10 : 00 PM.

Il a été tué aux environs de 4h du matin, ce qui veut dire qu'il a été agressé vers 22h.

Creo que la única cosa extraña sobre ir a la boda del ex-prometido de tu esposa en un día de semana a las 8 AM es que es el ex-prometido de tu esposa.

Je crois que le seul truc bizarre quand vous allez au mariage de l'ex fiancé de votre femme un jour de semaine à huit heures est que c'est l'ex fiancé de votre femme.

A las 2 : 59 am, este caballero entrará, robará varias armas, incluyendo un rifle Barrett. Un conocido favorito de...

À 2h59, cet homme est entré par effraction, à volé plusieurs armes dont un fusil sniper Barrett connu pour être le favori de...

- Pearl y Duncan, como a la 1 am.

- À Pearl and Duncan, vers 1 h du matin.

Pito, pito gorgorito, afuera quedarás tú.

♪ Am-stram-gram ♪ C'est toi.

Así que tomé el bus de las 5 : 00 AM a la ciudad.

J'ai pris le bus de 5 h pour aller en ville.

La última llamada fue a las 4 : 34 AM...

Le dernier appel entrant était à 4 h 34.

Chequeando las cuentas aparece un cargo ayer por la noche en Sposare Pizza, Baltimore, antes de las 3 : 00 AM.

Ensuite? - Son compte montre un achat chez Sposare Pizza à Baltimore, juste avant 3 h.

Vale, Webster determinó la hora de la muerte entre las 11 pm y las 3 am.

Webster a établi l'heure de la mort entre 23h00 et 1h00.

Esto perdida, soy vanidosa nunca más seré la misma

♪ I am lost, I am vain ♪ I will never be the same

estoy perdida, soy vanidosa no volveré a ser la misma sin ti

♪ without you ♪ ♪ I am lost, I am vain ♪ ♪ I will never be the same ♪

Me tuve que levantar a las 5 : 00 AM, traer mis millones de maletas al aeropuerto, cargarlas en el carro, decirle adiós a mi ex.

J'ai du me lever à 5h du matin, apporter mes centaines de bagages à l'aéroport, toutes les charger dans ma voiture, dire aurevoir à mon ex.

"Family, AM."

"Famille, AM."

Señora.

Ma'am.

Sale mañana a las 7.42 am de San José, Costa Rica

Il part de l'aéroport de Los Angeles demain à 7 h 42 du matin pour San José, Costa Rica.

# Estoy dormido # # y ahora ella se está sintiendo más sola #

♪ the world is sleeping ♪ ♪ I am numb ♪ ♪ ♪

# Soy yo por mucho #

♪ ♪ ♪ I am by far ♪

Aquí está el Sr. Reichman mirando directamente a la cámara de seguridad del aeropuerto a las 12 : 04 am.

Voici Mr Reichman regardant fixement les caméras de surveillance de l'aéroport. à OO h 04.

Salió del estacionamiento a las 12 : 16 am.

Il a quitté le parking de l'aéroport à minuit 16.

La policía encontró el café donde fue Odette a las 11 AM

- Du nouveau sur l'affaire?

Pero dice "8 : 00 AM".

C'est écrit 8 h.

- Papá, son las 7 : 00 AM.

Papa, c'est 7h du matin.