Translate.vc / Spanish → French / Andiamo
Andiamo translate French
38 parallel translation
¡ Andiamo! ¡ Tienen a los Bulano! ¡ Tienen a los Bulano!
Ils ont pris les Bulano.
Andiamo!
Andiamo!
Andiamo, Bruno!
Andiamo, Bruno!
- Ci andiamo, ¿ eh?
- Allez, santé!
¡ Sybil, andiamo!
Sybil, andiamo!
Andiamo.
Andiamo.
- Andiamo.
- Andiamo.
¡ Andiamo!
Foutons Ie camp!
Andiamo, andiamo.
Andiamo, andiamo.
¡ Andiamo, señor!
A mi amor, Señor!
¡ Andiamo!
Andiamo!
Louise, globos - basurero. ¡ andiamo!
Louise, ballons, bac à ordures.
Andiamo.
Allons-y.
Veamos el libro. ¡ Andiamo!
Andiamo. Ciao, ciao.
Allé, allé, andiamo.
Quel boulot! Par ici. Ne traînez pas, les jeunes.
¡ Andiamo!
"nd ¡ amo!"
¡ Vamos!
Andiamo!
Vamos.
Andiamo.
- ¡ Vamos!
- Andiamo!
¡ Vamos, vamos!
Andiamo! Andiamo!
"Andiamo"
Andiamo!
Pete, vamos, amigo. No. ¡ No! Pete.
Pete, andiamo.
Vamos, "andiamo".
Allez, andiamo.
Adiós
Andiamo.
¡ Andiamo, bambina! - ¿ Dove?
Allons-y, gamine.
Andando.
Andiamo.
Andiamo, andiamo!
Andiamo, andiamo!
Andiamo, Fredo. - Dile a Paulie que traiga el coche.
Appelle Paulie.
¡ Venga, todos!
Allez! Allez! Andiamo!
Rápido, rápido, andiamo.
Avance.
Carajo.
Pete, andiamo. Regarde-moi. Merde.