Baby translate French

Tú eres "Bad Babysitter" Benjamin.

Tu es un méchant baby-sitter, Benjamin.

Tú eres "Bad Babysitter"

Tu es un méchant baby-sitter.

Llamaré a una niñera.

J'appelle une baby-sitter.

Me tengo que ir, baby

Je dois y aller, bébé.

Hey, baby...

Hey, bébé...

Y luego una película tal vez?

Et après un film baby?

¿ Hacemos "Rey de la Calle"?

On rejoue Baby Boy?

Hay grandes sumas de dinero en el anclaje de mujeres embarazadas.

C'est le baby-boom chez moi aussi.

Mami, vamos, dímelo

Baby, tu me le dis...

¿ Por qué está vestida como monja?

Pourquoi est-elle habillée comme une baby-sitter?

Ellos saben todo sobre Ud. ¡ Estoy fuera de la red, baby!

Je suis invisible, mec.

Equilibrio Sacuda su cuerpo hasta el suelo

Bouge à fond, baby, déchaîne-toi

Ella es una gran niñera.

C'est une excellente baby-sitter!

Yo soy una niñera horrible.

Je suis une très mauvaise baby-sitter!

Carrera en la selva amazónica, baby!

L'Amazonie ou rien, baby!

Está en nuestra sangre.

On l'a dans le sang, baby.

Pueden reconocerla de Sadismo, Burn, Baby, Burn Burn, Baby, Burn, o de la producción teatral The Beautiful, the Bloody and the Bare.

Vous avez pu la voir dans Sadismo. Ça chauffe, bébé. Les sauvageonnes.

Iba a decir que si algún día necesitas quién la cuide o...

Si vous avez besoin d'une baby-sitter, je...

¡ Mira mis músculos, baby!

Sens la tension, bébé!

Sylvester Keels, Baby Roy Scott y Nafloyd Scott.

Avec Sylvester Keels, Baby Roy Scott et Nafloyd Scott.

Baby, todo está bien.

C'est bon.

- El niñero está aquí.

- La baby-sitter est là.

¿ No es sobre una chica llamada bebé que descubre que ella es en realidad convertirse en una mujer?

N'est-ce pas à propos d'une fille nommée Baby qui découvre en réalité qu'elle devient femme?

Marcus, va a cuidar de ustedes.

Voilà Marcus. Votre baby-sitter.

Hola Sexy. Compra Huggies después de dejar a la niñera.

Passe prendre des couches après avoir déposé la baby-sitter.

¿ Por qué no dijiste la mentira de que la canguro estaba enferma?

Pourquoi tu ne refais pas le coup de la baby-sitter malade?

La canguro no se siente muy bien.

La baby-sitter se sent mal.

Sí, estoy un poquitín preocupado por la canguro.

Je m'inquiète un peu pour la baby-sitter.

La canguro.

Baby-sitter?

Que tenía una niñera.

J'avais payé une baby-sitter.

Vamos, cariño.

Viens, baby.

- Diez años, baby!

- Dix ans, bébé!

♪ bebé, eres un fuego artificial ♪

♪ Baby, you re a firework ♪

Tu necesitas divertirte como niñero.

Et toi, amuse-toi bien, le baby-sitter.

¡ Tienen un futbolín!

Ils ont un baby-foot!

- # Y nena - # Nena

- # And baby - # Baby

# Voy hacia Génova, nena

# l'm going down to Geneva, baby

En realidad, tengo que ir a recoger a mi hijo de la niñera pronto.

Au fait, je dois bientôt récupérer mon fils chez la baby-sitter.

Voy a pensar que no quieres nada conmigo, baby.

Je commence à croire que tu ne veux pas de moi, bébé...

¿ Cómo que "baby"?

Comment ça "bébé"?

- Vamos, Hank.

Viens, baby.

¡ Momento de visión psíquica, nena!

Psychic vision time, baby!

¿ Podrías tenerlo vigilado mientras llamo a la niñera?

Peux - tu garder un œil sur lui pendant que j'appelle le baby-sitter?

Oye, sigue en el quirófano, pero dicen que debería salir muy pronto.

♪ as long we re going down ♪ ♪ baby, you should stick around ♪ Il est toujours en salle d'opération, mais il devrait en sortir bientôt.

La mejor lección viene del bebe de Rosemary.

Les meilleures leçons viennent de Rosemary's baby.

No puedes cuidarme para siempre, Hanna.

Tu peux pas me baby-sitter pour toujours, Hanna.

Estamos haciendo un baby shower.

On fait une fête prénatale.

â ™ ª Nena, qué me has hecho... â ™ ª

♪ Oh, baby, what you done to me... ♪

Mi copa, un cebo, es una excusa para acercarme otra vez.

- C'est ma boisson. Un Anchor Baby. Ça me donne une raison d'aller l'aborder une fois de plus.

- Baby!

- Un bébé!

Vamos a mandar todo esto por el desagüe. ¿ Qué estás haciendo?

Lavons ce bazar. ♪ baby, you should stick around ♪ ♪ baby, you should stick around ♪