Designs translate French

Pero una vez que aprendí sobre permacultura, me di cuenta que era totalmente posible crear estos magníficos jardines usando materiales reciclados, compostaje, pajotes de hojas, verduras temporales y anuales, uniéndolos en un diseño.

Une fois que j'ai entendu parler de la permaculture j'ai trouvé que c'était tout à fait possible de créer ces magnifiques jardins en utilisant des matériaux recyclés, du compost, des paillis de feuille, les légumes vivaces et annuelles en les combinant à des designs.

Diseño de vestidos Guardaropa

Costume Designs Wardrobe

Sí, amigos, Moderna Designs... presenta lo último en cocinas de lujo.

Moderna Design dernier cri de la sophistication culinaire.

Moderna Designs presenta lo ultimo en lujos de cocina :

Modern Designs vous présente le "nec plus ultra" de la cuisine moderne :

Colores, dibujos, estilo, técnicas avanzadas...

Les couleurs, les designs, le style, la super technique...

Buenas tardes. Diseños Anderson-Stathis.

Anderson-Stathis Designs, bonjour.

¿ Estoy en el lugar correcto, Diseños Grace Adler?

je suis bien chez "grace adler designs"?

No dice "Quejas Grace Adler," dice "Diseños Grace Adler" así que deje de criticarse y hágalo.

Ça dit pas "lamentations", ça dit "grace adler designs". alors, arrêtez de chialer et au boulot!

Diseños Grace Adler.

- Grace Adler Designs.

- Dijo que no encajábamos con la imagen de Shofield Designs.

- On ne cadrait pas avec l'image.

Tenemos los diseños, tenemos las ganas... y no tenemos vida social que nos distraiga.

on a le designs, on a le desir et on n'est pas distrait par aucun genre de vie sociale.

Carrie Bradshaw.

Carrie Bradshaw. Carrie Bradshaw Designs.

Algo diferente, único... en términos del tipo de tablas que hacían, del color de las tablas, de su forma, lo que Jeff Ho hacía era revolucionario, exploro todo tipo de conceptos y de diseños.

Une identité distincte, unique... tant pour la couleur que la forme des planches. Ce que faisait Jeff Ho était révolutionnaire. Il explorait toutes sortes de concepts et de designs.

¿ Qué pasará con Diseños Grace Adler, mientras no estás?

Et Grace Adler Designs?

Cuando empecé a trabajar en el mundo empresarial, de Diseños Grace Adler, estaba aterrorizada.

Quand j'ai débuté dans le monde de l'entreprise Adler Designs, j'étais terrifiée.

Los diseños de ayer con los colores de moda de hoy... con la tecnología de adherencia del mañana.

Les designs rétros d'hier avec les couleurs fashion d'aujourd'hui avec la technologie avancée de demain

Bueno, son los diseños de ayer con los colores de moda de hoy... y la tecnología de adherencia del mañana.

Bah c'est les designs rétros d'hier avec les couleurs fashion d'aujourd'hui avec la technologie avancée de demain

Diseños Grace Adler y soy el rostro de la compañía.

"Grace Adler Designs" est ma société.

Son todas nuestras tablas, diseños, material... ya sabéis.

Tout ça ces nos conceptions, designs, des trucs styles costumes, vous voyez...

Si se supone que esta persona representará los diseños Waldorf... Tienes que encontrarme a alguien...

Si cette personne doit représenter Waldorf Designs, il faut me trouver quelqu'un qui...

Tu generación quiere hablar acerca de esa lata recién diseñada y los frijoles premium pero no queremos que nos digan lo que debemos hacer o cómo tenemos que actuar.

Votre génération s'intéresse aux nouveaux designs de canettes et aux haricots de qualité, mais on ne veut pas qu'on nous dise quoi faire, ni comment agir.

Sí, por facor dile que los contratos para J.Humphrey designs están listos

Oui, s'il vous plaît dites lui que les contrats pour J. Humphrey Designs sont prêts.

Los diseñores de J Humphrey.

J. Humphrey Designs!

Leonard, ¿ qué tal si empiezas a trabajar en un sitio web preliminar?

Leonard, tu peux créer des designs pour le site web.

- S04E20 Mosbius Designs

{ \ 1cH7f1ae7 } Synchro : Mickeyte

Has pasado los últimos dos días eligiendo el bolígrafo oficial de Mosbius Designs.

{ \ pos ( 192,210 ) } Tu as passé deux jours à choisir les crayons officiels de Mosbius Designs.

Bienvenido a Mosbius Designs.

Bienvenue chez Mosbius Designs.

Oye, es Ted Mosby de Mosbius Designs.

Voilà Ted Mosby de Mosbius Designs.

Hola, bienvenida a Mosbius Designs.

Bonjour, bienvenue chez Mosbius Designs.

Hola, aquí Ted Mosby de Mosbius Designs.

Bonjour, ici Ted Mosby de Mosbius Designs.

- Diseños Mosbius.

- Mosbius Designs.

Es un corto plazo, pero, ya sabes, vamos a ver como uno de los diseños Calista Raines'.

C'est à la dernière minute, mais, c'est un peu comme les designs de Calista Raines.

En realidad, ya no trabajo más para ti, porqué dimito. Dimito de Edie Weitz Designs.

Je ne travaille plus pour toi parce que je quitte Edie Weitz designs.

Quiero acabar con este y después de que el show acabe, tú y yo tenemos que hablar sobre encontrarte una posición más permanente en Diseños Waldorf.

Je veux que le défilé s'achève avec celle-ci. Et après le défilé, toi et moi devons avoir une discussion pour te trouver un poste permanent chez Waldorf Designs.

Hugo me ayuda a escoger las telas y los colores, pero los conceptos y los diseños son todos míos.

Hugo m'aide à choisir les matières et les couleurs, mais concepts et designs sont de moi.

Quiero que pienses en el estilo urbano para tus nuevos diseños.

Je veux que tu prennes une direction urbaine pour tes nouveaux designs.

¿ Te gusta siquiera "Grand Designs"?

Tu aimes la déco, au moins?

¿ Por qué no trabajas conmigo en Diseños Waldorf?

Pourquoi ne pas travailler avec moi à Waldorf Designs?

Quiero decir, desearía haber tenido más tiempo. Para trabajar en algún nuevo diseño, pero...

J'aurais aimà © avoir plus de temps pour travailler sur des nouveaux designs, mais...

A menudo copiaba sus diseños.

Ça m'a sorti d'une sale affaire à Bangkok en 94. Il copiait souvent ses designs.

- Podría estarlo. El mundo entero tendrá acceso a mis diseños.

Le monde entier aura accès à mes designs.

Diseños Mosbius.

Mosbius Designs. "

Tres meses más tarde... Diseños Mosbius ha fracasado.

" Mosbius Designs a fait faillite.

# Diseños Mosbius ha fracasado #

Mosbius Designs a fait faillite.? ?

Sí, hazlo a Diseños Perry-Scavo.

À l'ordre de Perry-Scavo Designs.

Dale al equipo de diseño la mejor habitación que tengamos... uno que tenga ventanas grandes y que esté bien iluminado.

L'équipe des designs d'intérieur... S'il vous plaît, arrangez-leur la meilleure suite de la station. Avec beaucoup de lumière naturelle.

Así puedes hacer nuevos dibujos.

Ainsi, vous pouvez faire de nouveaux designs.

Estos diseños son clasificados.

Ces designs sont classés top secret.

¿ Ha leído "Girl Designs"?

Avez-vous lu "Designs Girl"?

Vale, Nancy dice que el comité de diseño fue duro.

Ok, Nancy a dit que le comità © à © tait super select avec les designs.

Les dare una oficina a cada uno. Tu haras los disenos.

Tu feras les designs.