Translate.vc / Spanish → French / Dogen
Dogen translate French
5 parallel translation
Sé que chantajearon al monje del templo Dogen.
Je sais que tu as fait chanter le moine du Temple Dogen.
- Dogen, el hombre que te envió aquí afuera, sabía que no tenías oportunidad de matarme.
- Dogen, l'homme qui t'a envoyé ici, savait que tu ne pourrais pas me tuer.
Considerando que acaba de matar a Dogen, no creo que se nos una.
Vu qu'il vient de tuer Dogen, ça m'étonnerait qu'il se joigne à nous.
- ¿ Quién es Dogen?
- Qui est Dogen?
- Mi nombre es Dogen.
- Je m'appelle Dogen.