Emi translate French

EMI LY HARVEY ENFERMERA DEL DISTRITO

ÉMILIE HARVEY INFIRMIÈRE DE DISTRICT

No me lo puedo creer, don Emi.

C'est à ne pas y croire.

NAOMI OKA CHI E KOBAYASHI EMI JO

NAOMI OKA CHIE KOBAYASHI EMI JO

CANTINA DE EMI EN ABBEY ROAD - ¿ Puede traerme una leche, por favor?

- CANTINE D'EMI À ABBEY ROAD - Peux-tu me prendre du lait?

Mi padre se Ilama Kenichi Miki.

Emi, Eita 21, préfecture d'Okayama...

¿ Qué relación tiene con Tokio? Ninguna que yo sepa.

Il devait y passer deux nuits puis rentrer à Emi.

Señor Miki, es muy importante. Por favor, piénselo bien.

Et à Emi, où vous vivez, existe-t-il un lieu appelé Kaméda?

No, no, no tenía acento del noreste.

A Emi, où je vis actuellement. Votre père avait-il l'accent du Nord?

No creo que haya estado nunca en el noreste.

Et à sa retraite, il a ouvert un commerce à Emi, son pays natal.

¿ Le pareció que era del noreste?

Emi 21, Eita, Okayama Profession : commerçant

Las cartas hablan, casi exclusivamente, de su hijo, Hideo.

Elle a continué même après que le policier démissionne et retourne vivre à Emi.

Emi HAYAKAWA Hiroshi MIYAUCHI

Emi HAYAKAWA Hiroshi MIYAUCHI

Esa es Emi Hayakawa

Là-bas, c'est Emi Hayakawa.

Emi...

Emi...

¡ Emi!

Emi!

¡ De Koryu y Emi Hayakawa!

De Kôryû et Emi Hayakawa!

Emi Shindo

Emi Shindo ( Emiwaka, 2e maîtresse d'Onimasa )

Hasta cuando ha llegado... esta marrana de la Emi.

Jusqu'à l'arrivée de cette salope d'Emi.

Quien es, La Emi?

C'est qui cette Emi?

Has dicho la Emi.

- Tu avais dit Emi.

¿ Se llamaba Emi?

Etait-ce Emi?

Keiko, ¿ puedes darle esto a Emi?

Vous pouvez donner ça à Emi?

Siguiente. Emi Kitani.

J'ai été trois fois en psychiatrie.

Ya la hemos entrevistado.

Kitani Emi. Enchantée.

Había... una especie de subasta entre Polydor y EMI.

En fait, il y a eu des enchères entre Polydor et EMI

Malcolm decidió firmar con la EMI.

Malcolm a choisi de signer chez EMI

Entonces, alguien de EMI decidió que ya no quería tenerlos fichados.

C'est là qu'EMI a décidé de se débarrasser du groupe

# Hola EMI adios AM

Bonjour, EMI! Bye bye!

Cuando EMI echó a los Sex Pistols, AM los contrató, y organizó una firma de contrato frente al palacio de Buckingham.

Après le renvoi des Pistols par EMI AM a décidé de leur signer un contrat devant Buckingham

Soy Rob, el amigo de Mike.

C'est Rob, l'emi de Mike.

EMI firmó un contrato con la banda y puso el single a la venta.

emi prit le groupe sous contrat et fit paraître le titre.

El nuevo intento de Syd, "Vegetable Man", fue quizás demasiado crudo para EMI, puesto que el single nunca salió.

emi trouva peut-être l'essai suivant de Syd, "Vegetable Man", trop rude, car le titre ne fut jamais sorti.

Fue muy difícil hacerlo en el poco tiempo que EMI nos concedió.

Ce fut très difficile de le faire dans le court laps de temps qu'EMl nous avait accordé.

Hace 3 meses tuve una experiencia cercana a la muerte, ¿ por qué escuchas mis consejos?

Je reviens d'une EMI il y a 3 mois, pourquoi tu n'écoutes pas mes conseils?

Aplausos para la sexy estrella de "Alias" Reciban al Premio Nobel El doctor Dudley Hershback y a la nominada a los EMI Jeniffer Garner

Je vous prie d'acceuillir le lauréat du prix Nobel Dudley R. Herschbach, et nominée aux Emmy : Jennifer Garner.

- Parece que le ha hecho una EMI.

- En fait, c'était un E.M.T.I.

Pues ya sabes una EMI. E-M-I.

Tu ne connais pas ça, une E.M.T.I.?

- ¿ Le has hecho un EMI, Pratt?

- Vous avez fait un E.M.T.I., Pratt?

- Yo nunca he hecho una EMI. - ¿ No?

- Je n'ai jamais fait d'E.M.T.I.

Ponle el balón. ¿ Le has dicho que he hecho una EMI a una paciente?

Ballone-la. Tu as dit à Weaver que j'avais fait un E.M.T.I.

- No le hagas un EMI.

- et pas d'E.M.T.I.

Nos veremos a las 3 en la aula de detención a la que asitirás cada día hasta que el comité emita su veredicto.

Nous te verrons à 15h en colle que tu suivera chaque jours jusqu'à ce que le conseil ait émi son verdict.

¿ Te hablé de la cena con los de emi Inglaterra?

Je t'ai parlé du dîner avec les gens de EMI Angleterre?

Es amiga d emi hijo.

C'est une amie de mon fils.

Medio hermano.

D emi-frère.

RENOMBRADO CI ENTÍ FICO HOSPITALIZADO Internado en un hospital británico... ocho semanas antes de llegar a Hong Kong.

ÉMI NENT SAVANT HOSPITALISÉ Salle d'isolation d'un hôpital britannique... huit semaines avant son arrivée à Hong Kong.

¿ Vive usted en Emi-machi 21, Aida, prefectura de Okayama?

Et comme la photo ressemblait beaucoup à papa, je vous ai téléphoné.

Pero eso dejaría de lado el acento y Kameda.

Si coupable il y a, il faut le chercher à Emi, où il est retourné après sa retraite.

Yo Emi.

Emi.

Ésta es sobre EMI.

Les Pistols virés par EMI Ça, c'est pour EMI!

# EMI

EMI!