Join translate French

Para unirme a ti en una pequeña diversión

" To join you in a little fun

Lo sé, le ha estado intentado localizar...

Je sais. Il a essayé de vous join...

Vamos, únete a la fiesta.

Come on, join the party.

Bueno, tu sigue. Nos reuniremos dentro.

well you go ahead, we Il join you.

Únanse a los hombres de Dover, hasta que se acabe la guerra

" "JOIN THE MEN FROM DOVER'TIL THE WAR IS OVER" "

"Si no puedes unírteles, véncelos"

- If you can t join them, beat them.

Join us now and share the software

Rejoins-nous et partage les programmes ;

I'll join you in some time.

Je te rejoindrai plus tard.

# Vamos únanse a nuestro convoy # # nada se interpondrá en nuestro camino #

* * Come on join our convoy. Ain't nothin'gonna get in our way. *

UNETE A LA POLICIA

JOIN THE FUZZ ON AIME LA VIOLENCE

Espero que algún día nos acompañes

I hope someday you will join us

Espero que algún día - Nos acompañes

I hope someday you will join us

Do you ask me to join you?

Demandez-vous me joindre à vous?

No quiero otro niño como ese miserable, no puedo siquiera mirarlo.

Tu es inutile! Pourquoi diable voudrais-je... un si misérable enfant. Donne moi un join :

¿ te gustaría formar...?

- Oui. Voudriez-vous vous join...

Tal vez Hal desea unirse a Carol en su oficina.

Maybe Hal would like to join Carol up in your office.

Estábamos en el aparcamiento, pasándonos un porro.

On traînait sur le parking du One Ball Inn, tu vois? On se passait un join.

O le diré a todo el mundo que me agarró del cuello.

Ou je dis à tout le monde que t'as pris mon join.

Estoy en los negocios de "vete a la mierda mientras me fumo un porro"

Je suis dans le business "casse toi pendant que je fume un join"

Zombie, hierba, raíz. - No digas porro.

Zambi, herbe, foin, racine, join... ne dit pas "join".

- Únete al club...

- Join toi à nous...

* Ven y únete a mi desfile *

♪ Come and join in my parade ♪

Perhaps Detective Croft might like to join us.

L'inspecteur Croft se joindra-t-il à nous?

Eres irascible viejo bastardo va a matarme.

Ce vieux schnock croulant va me tuer. ♪ not call it a night, luv ♪ ♪ and I might just join the mile high club ♪

¿ Cómo puedes ser tan tonto para fumar maría en un viaje escolar?

Comment tu as pu fumé un join à une sortie éducative?

Join arms!

Joignez vos bras!

Ahora, como la guardia escocesa es una unidad militar conjunta al servicio de Francia, estoy enviando esos soldados para rescatar a los prisioneros.

Comme ces gardes écossais sont une unité militaire join au service de la France, j'envoie ces soldats pour sauver les otages.

Subtitulado por.!

Join us on Facebook! Squadra Dell'Ombra

Dile hola a la verdadera muerte.

Dites bonjour à la vraie mort. Join us on Facebook :