Legacy translate French

El estadio Nacional de bolos junto con la Herencia de Plata Hotel y Casino les damos la bienvenida al premio de 1 millón de dólares, ganador se lleva todo. ¡ Abierto de Brunswick-Reno!

Le Stade National de Bowling, et l'Hôtel Casino Silver Legacy... vous souhaitent la bienvenue à tous, à ce tournoi d'1 Million de dollars... où Le-Gagnant-Emporte-Tout... l'Open Brunswick-Reno!

El "Legado R.L.S.".

Le R.L.S. Legacy!

Legacy.

Legacy

La noche antes que ellos encontraran a Julian, yo estaba de camino para limpiar la habitación El Legado después de uno de las reuniones de negocios del Sr.Kemp cuando ví a Julian volver dentro.

La veille de la découverte du corps de Julian, j'allais nettoyer la Legacy Room après une réunion d'affaires de Mr Kemp quand j'ai vu Julian y retourner.

La prueba que encontraste en el comedor podría ser nuestro arma del crimen

La preuve trouvée dans la Legacy Room est peut-être l'arme du crime.

Tenemos su autógrafo en la cuenta de un bar a medianoche, la misma hora en que un testigo oyó a Julian pelearse con alguien en el comedor

On a votre signature sur une note de bar, à minuit, au moment où un témoin a entendu Julian se battre avec quelqu'un dans la Legacy Room.

La sangre del vidrio roto encontrado en Legacy Room era de Harry Kemp Jr.

Le sang sur le verre brisé de la Legacy Room était celui d'Harry Kemp.

Los echaste nuevamente en el Legacy Room.

À les boire coup sur coup au Legacy Room.

- ¿ La sangre en los pedazos que encontramos en el Legacy Room?

- Le sang retrouvé sur les morceaux?

Un vehículo de la flota de Vegas Legacy Motors.

Elle appartient à Vegas Legacy Motors.

OH, el nuestro era un Sedán de una flota de vehículos de Vegas Legacy Motors.

La nôtre est une Sedan provenant de Vegas Legacy Motors.

El entrenador Miller también era de Legacy.

Celle du coach Miller provenait aussi de Legacy.

MORTAL KOMBAT EL LEGADO

MORTAL KOMBAT : LEGACY Saison 1 Épisode 2

Legacy.

Legacy.

Death y su legado están en el corte de estudio.

"Death et Legacy se partagent le studio."

Por millonésima vez, en mi familia la tradición es Auburn, el fútbol.

Pour la millionième fois, je suis Auburn Legacy, Football Legacy.

¿ Estás familiarizada con las mujeres de la Sociedad del Legado de West Bev?

Connais tu les filles de la société West Bev Legacy?

Así que veremos si una de vosotras es material para las Chicas del Legado de West Bev.

Donc nous verrons laquelle d'entre vous a ce qu'il faut pour devenir une West Bev Legacy Ladies

Presidenta de la Sociedad de mujeres del legado de West Bev.

Présidente de la société des Ladies of West Bev Legacy.

Las conexiones que tengo con las mujeres del legado de West Bev ayudarán a tu carrera también, cariño.

Les contacts que je fais avec les West Bev Legacy ladies vont aider ta carrière aussi, chéri

Sí. Legacy.

- Je suis chez Legacy.

Tenemos alambre recocido cables de Legacy sin marcar, imposible de rastrear.

- Du câble. Des usagés. Ils sont pas marqués.

"Tron Legacy", es nuestra película favorita.

Qu'est-ce que vous regardez les gars? "Tron Legacy".

- Ho'oilina ( Legado ) - Cuando era niña, mi padre tenía un bar.

Comment aimez-vous votre café? ♪ Hawaii Five-O 5x05 ♪ Ho'oilina ( Legacy ) Quand j'étais petite, mon père avait un bar.

Un crimen es ocultado por otro crimen.

672 ) } STAR WARS : The Clone Wars Legacy 1 : un mort sur Utapau 672 ) } Une criminalité doit être dissimulé par un autre

El viaje es a menudo más importante que el destino.

672 ) } Star Wars : The Clone Wars Legacy 2 : A la recherche du cristal 672 ) } Le voyage est souvent plus important que la destination.

El poder absoluto es absolutamente corrupto.

672 ) } STAR WARS The Clone Wars Legacy 3 : La Crise du cristal 672 ) } Le pouvoir absolu corrompt absolument.

Si al principio no tienes éxito, destrúyelo.

672 ) } STAR WARS The Clone Wars Legacy 4 : Le Big Bang détruis le.

Legado.

Legacy.

Todos los contactos Asunto : ¡ COMIENZA UN NUEVO LEGADO!

Tous les contacts Objet : LEGACY ARRIVE BIENTÔT!

LEGADO

LEGACY

♪ LEGADO

- Le nouveau Legacy.

- ¿ Legado?

- Legacy?

No es mi culpa que todos hablen de una fiesta llamada Legado.

Je n'y suis pour rien, les gamins ne parlent que d'une fête appelée Legacy.

♪ MeVoyAlntoxicar @ Legado

# OnVaSeMettreMinable @ Legacy

♪ DESCONTROL @ Legado

# STONE @ LEGACY

♪ PERDICIÓN @ LEGADO

# DÉFONCÉ @ LEGACY

♪ MeVoyAEmborrachar @ Legado

# OnVaÊtreBourrés @ Legacy

¡ Vaya! Así que esto es el Legado.

Alors c'est ça, Legacy.

Legado acaba de ser cancelada.

Legacy a été annulée.

" Vengan a Legado,

" Venez à Legacy,

Legado se canceló.

Comme quoi Legacy est annulée.

Oí que Legado se canceló.

J'ai entendu dire que Legacy avait plié.

Legado está de vuelta.

Legacy est de retour.

Fuego de Legado

Legacy en feu

Sí, tío. ¡ Legado!

Oui, les gars. Legacy!

LEGADO SOLO SE NECESITA UNA NOCHE

LEGACY UNE NUIT SUFFIT

Legado no es solo una fiesta.

Legacy n'est pas qu'une fête.

A Legado, tío, ¡ ese lugar es increíble!

À Legacy, c'est de la balle!

Legado es el futuro.

Legacy est le futur.

Donde ESPN les brinda una cobertura completa del ganador de $ 1 Millón se lleva toda la herencia de plata en la apertura de Reno.

Le-Gagnant-Emporte-Tout, dans l'Open du Silver Legacy, à Reno.