Lucas translate French

- ¡ Vamos, vamos! - ¡ Lucas, entra!

Lucas, vas-y!

- ¡ Lucas! - ¡ Dame eso!

Lucas, donne-moi ça!

Lucas, ¿ puedes localizar a la familia?

Lucas, tu peux nous trouver le plus proche parent?

Siempre tan caballeroso, detective Lucas.

Ah, quel gentleman, ce détective Lucas.

Lucas, a ver si puedes encontrar las llamadas salientes del teléfono desechable.

Lucas, regarde si tu peux trouver les numéros sortants du téléphone jetable?

Lucas sabe que Dre está tratando de sacarlo de la compañía.

Lukas sait que Dre essaye de le mettre à la porte.

Grace, ¿ te importaría explicarnos por qué pegaste a Lucas Banks tan fuerte que necesitó cuatro puntos para dejar de sangrar?

Grace, pourrais-tu nous expliquer pourquoi tu as frappé Lucas Banks si fort qu'il a fallu quatre points de suture pour arrêter le saignement?

Lucas se estaba metiendo con mi amiga Katie.

Lucas s'en est pris à mon amie Katie.

Hola, Carlos. Lucas.

Salut Carlos.

¿ Lucas dijo que esto nos conectaría con Betty?

Lucas a dit que ça nous relierait à Betty?

¡ Oye, detente ahí, Lucas! ¡ No lo hagas!

Arrête-toi là Lucas!

Lucas ha estado recolectando partes por toda la prisión.

Lucas a cannibalisé des parties de tous les coins de la prison.

Tengo a Betty haciendo una investigación de antecedentes de todos los que han tenido contacto con Lucas.

Betty fait une vérification des antécédents de tous ceux qui ont eu des contacts avec Lucas.

Lucas está loco.

Lucas est bousillé.

Estos robos empezaron después de que Lucas escapó.

Ces braquages ont commencé après l'évasion de Lucas.

Lucas puede programar casi cualquier cosa.

Lucas peut tout faire.

Lucas le informó sobre lo que debe buscar y sabes que tú eres nuestro golpe de estado.

Lucas t'a briefé sur ce qui t'attend et tu sais que tu es un joli coup pour nous.

Perdí una apuesta con Lucas gracias a ti.

J'ai perdu un pari contre Lucas à cause de toi.

Trabajo de Lucas.

L'oeuvre de Lucas?

No, esperaba a Lucas.

Non, j'attendais Lucas.

De acuerdo, trabajaré en Lucas y puede que tenga otros nombres para ti.

Je vais travailler sur Lucas et je devrais avoir d'autres noms pour vous.

¿ Lucas Ingram?

Lucas Ingram?

Oigan. Lucas acaba de hacer contacto.

Lucas vient juste de prendre contact.

Lucas siguió un rastro en la red TOR.

Lucas a suivi une piste sur un réseau.

Lucas se dio cuenta, después mandó a Garza a descubrir quién está inculpando a Liberate.

Lucas l'a découvert, et ils ont envoyé Garza pour découvrir qui fait un coup-monté contre Liber8.

Lo sé, tu padre dijo que cuanto más lejos estemos del epicentro, más a salvo estará Luca.

Je sais, ton père a dit que plus on sera loin de l'épicentre, plus Lucas sera en sécurité.

Ese es Lucas, uno de los guardias de seguridad.

C'est Lucas, l'un de nos gardes.

Tilda... y Lucas ahora serán ungidos.

Tilda et Lucas viennent de recevoir l'onction.

Lucas y tú encargaos de los demás.

Toi et Lucas, prenez soin des autres.

Tenemos que llamar a Lucas.

On doit trouver Lucas.

¡ Lucas!

Lucas!

Lucas no ha sobrevivido pero tienen al hijo del predicador.

Lucas n'y est pas arrivé, mais ils ont l'enfant du pasteur.

Siento mucho lo de Lucas.

Je suis désolé pour Lucas.

Incluso he llamado a un amigo del hospital infantil de Chicago que conoce a Lucas... como se llame... que está trabajando en el dispositivo de sellado de los ligamentos, lo cual es... un poco...

J'ai déjà appelé un ami par rapport à ça, un enfant de Chicago qui connait Lucas... quel que soit son nom... Qui travaille sur le dispositif d'étanchéité aux ligatures des tissus, qui est... une sorte de... dérivé.

En unas pocas horas Kiera arrestará a Lucas y recobrará el resto del dispositivo de viaje temporal.

Dans quelques heures, Kiera va arrêter Lucas et va récupérer le reste du système de voyage dans le temps.

El otro que me mató y lo recobró de Lucas.

Celui qui m'a tuée juste après l'avoir récupéré dans les mains de Lucas.

Matándome solo recupero las piezas de Lucas.

Mon moi morte venait juste de récupérer les morceaux des mains de Lucas.

Recuperé las piezas de Lucas.

J'ai récupéré les pièces de Lucas.

Sí, la señal en vivo estaba siendo intervenida a lo grande pero tenía un gusano funcionando desde hace meses atrás desde que Lucas plantó un virus en nuestro sistema

Ouais, le signal à été piraté. Mais j'avais un virus depuis des mois depuis que Lucas l'avait mis dans notre système.

Una de las tareas más Lucas.

Un travail de plus, Lucas.

Kagame, Travis, Lucas, Garza, yo!

Kagamé, Travis, Lucas, Garza, moi!

Lucas está también aquí, en espíritu.

Luke est là aussi, en esprit.

Es el bosque que George Lucas usó para crear la luna de Endor.

Ce sont les séquoïas que George Lucas a utilisé pour créer la lune forestière d'Endor.

Sr. y Sra. Lucas, ¡ solo necesitamos veinte minutos!

M. et Mme Lucas, on a juste besoin de 20 minutes.

Una plaga, un "Lucas-tigo"

Une nuée de "Lucas".

Peralta, ¿ estuvo investigando a Lucas Wint?

Peralta, avez-vous enquêté sur Lucas Wint?

Lucas Wint es un líder civil.

Lucas Wint est un leader civique.

Solo escuché al detective Peralta hablar acerca de Lucas Wint una vez.

Je l'ai seulement entendu en parler une fois.

Ven con Lucas.

Viens vers Lucas.

Tienes que probar mi equipo, Lucas.

Voici ce qui t'attend, Lucas.

- Lucas Pischedda.

- Et voici...