Mystery translate French

Por ejemplo, en 1939 los Looney Tunes de Warner Brothers hicieron Porky's Movie Mystery, con Porky como el Sr. Motto.

Comme le Looney Tunes de 1939, de la Warner Brothers intitulé Porky's Movie Mystery, avec Porky Pig dans le rôle de M. Motto.

Misterio Oscuro.

Dark Mystery.

Es un "Magical Mystery Tour".

- C'est une surprise.

El misterio aquí es por qué el Padre Diller un bien conocido sacerdote local podría haber destruido un centro de telefonía tan grande.

The mystery here tonight is why Father Diller un pasteur bien connu localement aurait tout seul détruit un centre majeur téléphonique.

Misterio Marvel número uno, de 1939.

Marvel Mystery numéro un de 1939.

Sigan con nosotros para no perderse el terrorífico final de esta historia.

Gardez l'écoute pour la conclusion... de l'histoire terrifiante de cette semaine... du Manhattan Mystery Theater.

Damas y caballeros, segundo puesto para Hoskins y acaba de ponerse en cabeza el monoplano rojo y negro.

- Pressez-vous, les filles! Mesdames et messieurs, le Travelair Mystery est désormais en tête.

¿ Qué tal "Mr. E" que se dice "Mystery"?

Pourquoi pas "M. E."?

, ¡ chicos! ... Nuestro grupo Mystery es un cuarteto..

Notre groupe est un quatuor.

Imaginate a Mistery : de teloneros de los Kiss.

Celle de Mystery faisant l'intro pour KISS.

El chaquetón afgano que usóJohn Lennon... en la tapa del álbum de los Beatles Magical Mystery Tour en 1967.

Le manteau en mouton porté par John Lennon sur la pochette de l'album des Beatles Magical Mystery Tour en 1967.

"Help!", "Rubber Soul" "Yesterday and Today", "Magical Mystery Tour", "El Álbum Blanco"...

"help", "I Rubber Soul" "Yesterday" and "Today", "magical Mystery Tour", "The White album"....

¡ Y el resto de Misterio a la Orden!

et le reste de Mystery Inc.

Misterio a la Orden ya se desintegró.

En vérité, Mystery Inc. n'existe plus.

Misterio a la Orden.

Mystery Inc. Vous semblez satisfaits.

Misterio a la Orden.

Mystery Inc. frappe encore.

Y los traje a ustedes, los del insignificante Misterio a la Orden para que sean testigos de mi momento de triunfo.

Et je vous ai fait venir ici, les pathétiques Mystery Inc....... pour que vous soyez les témoins de mon heure de gloire.

¡ Esto no se ha acabado, Misterio a la Orden!

Mystery Inc., ce n'est pas encore fini!

Gracias a la intuición de Misterio a la Orden descubrimos que el verdadero villano detrás de este misterio es Scrappy Cornelius Doo quien fue corrompido por el poder del Daemon Ritus.

Grâce à la combinaison de l'intuition et de la force de Mystery Inc....... nous avons découvert que le vrai méchant est, en fait, Cornélius scrappy Doo qui a été tristement corrompu par la puissance du démon Ritus.

¿ Tienen algún comentario sobre el fantasma que aterroriza a Londres?

Maintenant que Mystery Inc. est réuni vous avez un commentaire sur la Goule qui terrorise Londres?

Sea lo que sea, Misterio a la Orden estará ahí.

Qu'importe le mystère, Mystery Inc. le gère.

Es el Magical Mystery Tour.

C'est le Magical Mystery Tour.

El misterio de A J. Brody "

A J. Brody mystery. "

Fecha de misterio.

Mystery Date!

Revista Ellery Queen's Mystery, Junio del'95.

Ellery Queen s Mystery Magazine, juin 1995.

Es un viaje mágico y misterioso.

C'est le Magical Mystery Tour!

# For their mystery ride #

* Pour leur voyage mystérieux *

Dijo que pertenecía a Escritores de Misterio de Estados Unidos.

Il prétendait être membre des Mystery Writers of America.

Ruffshodd tiene a Franjas contra la valla junto a Misterio de Marc, Furia Flamenca y Nariz Marrôn.

Ruffshodd maintient Zig Zag près de la rampe aux côtés de Marc Mystery, Flemish Fury et Brown-Nose-Biren.

Bienvenidos a las pruebas del Músico Misterioso Super Estrella.

Bienvenue aux auditions du Super Estrella Mystery Musician.

¡ Demos la bienvenida a los de Super Estrella y bienvenidos al concurso de El Músico Misterioso!

Je suis Marco Mendez de Super Estrella et je vous souhaite la bienvenue au Mystery Musician Contest.

Me gustaría presentarles a los ganadores del Concurso del Músico Misterioso...

Je voudrais vous presenter les vainqueurs du Mystery Musician Contest :

South Park - 10x09

- Mystery of the Urinal Deuce

¿ La Máquina del Misterio?

La Mystery Machine?

"The Mystery of Dracula"

Le Mystère de Dracula!

Jim me pidió que participara en Mystery Train.

Jim m'a proposé un rôle dans Mystery Train.

Nosotros éramos miembros de un elenco en un show de Nickelodeon llamado "Ray Ray's Mystery Garage".

On présentait tous les deux un spectacle sur "Nickelodeon" qui s'appelait : "le mystérieux garage de Ray Ray".

Hombre, tienen que ir a Mystery Funland.

Ils ont dû aller au parc animalier.

Intentaron usar su tarjeta por $ 700 en Mystery Box.

On a tenté d'utiliser votre carte pour 700 $ au Mystery Box.

Clips de "Mystery Science Theater 3000" en el Youtube.

Sur YouTube, épisodes courts de Mystery Science Theater 3000.

Es la gran re-inauguración de la Tierra del Misterio y la Diversión.

Mystery Funland rouvre.

* It's been a mystery, and still they try to see *

* C'est un mystère, et ils cherchent toujours à comprendre *

Si lo hacemos, le golpearemos los tobillos como en la película, "Mystery".

Si on doit le faire, vaut mieux lui casser les chevilles, comme dans ce film, "Mystery".

¡ Felicitaciones, Jane!

# It s no more a mystery #

Hablando de misterio. Soy el máximo pujador... de un original, "Maquina del Misterio de Scooby-Doo".

En parlant de mystère, je suis le plus gros enchérisseur d'un modèle original encore emballé de la Mystery Machine de Scooby Doo.

He estado esperando devolvérsela a ese cretino desde lo del "sitio misterioso".

J'attend d'attraper ce fils de.. depuis Mystery Spot. ( Mystery Spot = épi 3x11 )

Y como el hombre de las cavernas está enfadado, ha decidido retrasar "El misterio del mañana"

Et en tant qu'homme des cavernes n'aimant pas voir sa masculinité remise en toute, il a décidé de retarder "The Mystery of Tomorrow".

Mancrieff... los fabricantes de las horquillas Miss América...

La prochaine demi-heure sera sans publicités avec le gracieux accord des sponsors de "Mystery Street",... la Compagnie R. et J. Mancrieff,... qui fabrique les barrettes de Miss Amérique,...

Se reúne Misterio a la Orden.

Mystery Inc.

South Park - 10x09 - Mystery of the Urinal Deuce

South Park Episode 1009

* Caught in your mystery... *

"Turn my head" par Live.