Translate.vc / Spanish → French / Naru
Naru translate French
23 parallel translation
Oshiete yo subete wo shitte shimau fuan ( Siempre nerviosa al aprender, y aun así ) Na noni naze shiritaku naru yuragu omoi yo ( Quiero conocer las emociones dentro de mí )
Quand j'y songe, toutes ces mésaventures sont de belles expériences.
Me hace querer gritar que estamos vivos, para hacer nuestro sueño realidad, me escuchas?
Kanaeru tame ni ikiterun datte Sakebitaku naru yo Kikoete imasu ka?
Siento la nostalgia, y hasta recibiré ese dolor.
Natsukashiku naru konna itami mo kangeijan
Me hace querer gritar que estamos vivos, para hacer nuestro sueño realidad, me escuchas?
Sakebitaku naru yo Kikoete imasu ka?
Sakebitaku naru yo Kikoete imasu ka?
Pour réaliser mes rêves. M'entends-tu?
Natsukashiku naru konna itami mo kangei jan
Et je fais mienne la douleur qui me rappelle ce que j'ai perdu
Sakebitaku naru yo Kikoete imasu ka?
Sakebitaku naru yo Kikoete imasu ka?
Natsukashiku naru konna itami mo kangei jan
Natsukashiku naru konna itami mo kangeijan
Sakebitaku naru yo Kikoete imasu ka?
Pour réaliser mes rêves M'entends-tu?