Translate.vc / Spanish → French / Ondrej
Ondrej translate French
14 parallel translation
Un film de Ondrej Trojan
Directed by
Producción : Ondrej Trojan y Helena Uldrichová
Produced by
Ondrej... ¿ Sabías que un cliente murió aquí la semana pasada?
Ondrej... Tu sais qu'un client est mort la semaine dernière?
¿ Por qué crees que nadie viene aquí? Ondrej.
- Pourquoi personne ne vient ici?
Esta es Šarlota, Este es Ondrej, mi yerno.
Voici Charlota. C'est Ondrej, mon beau-fils.
¿ Terminaste, Ondrej?
Tu y arrives? Ondrej?
- Cuando Ondrej hizó Coq au vin, tú te comiste casi toda la salsa.
Quand Ondrej fait un coq au vin, tu avales quasiment toute la sauce.
o puedes ir a jugar billar Con Ondrej, como la última vez.
Ou bien, va jouer au billard avec Ondrej, comme la dernière fois.
- ¿ Ondrej fue con el chisme de nuevo?
- Ondrej a encore balancé?
- Hmm. - ¿ Ondrej?
- Ondrej?
Y este es Ondrej.
Et voici Ondrej.
- Ondrej dijo tantas cosas buenas acerca de este lugar.
Ondrej a dit tant de bonnes choses sur cet endroit.
Ondrej, Lo sé.
- Ondrej, Ondrej...
- Ondrej.
Ondrej.