Rhonda translate French

Rhonda.

Rhonda.

Rhonda, ¿ qué haces aquí?

Rhonda, tu fais quoi ici?

Rhonda, yo no...

Rhonda, je n'ai pas...

Rhonda, te he hecho una pregunta.

Rhonda, je t'ai posé une question.

Mira, puede que Rhonda sepa quién visitaba a Bethany, quienes eran los amigos de Bethany.

Peut-être que Rhonda sait qui rendait visite à Bethany, qui étaient les amis de Bethany.

Tengo que volver a poner esto bajo el colchón antes de que Gran Rhonda se entere de que no está.

Je dois remettre ça sous le matelas avant que la Grande Rhonda découvre que cela a disparu.

Se llama Ronda.

Elle s'appelle Rhonda.

Ronda, creo que tendría que haber ahorcado a ese hombre.

Rhonda, je pense que j'aurais dû le pendre.

Ronda me dijo que a Ben y a vos les va muy bien.

Rhonda me dit que vous et Ben avez beaucoup de succès.

Rhonda Bainbridge en persona con nosotros.

Mme Rhonda Bainbridge. En personne, dans mon émission!

¿ Puedo llamarte Rhonda?

Je peux vous appeler Rhonda?

Triunfaré. Yo no jugaría con la madre naturaleza.

Rhonda, à ta place, je ne ferais pas de bêtises avec la Nature.

Rhonda, eres el otoño.

Rondha, tu es l'automne.

- Rhonda, ¿ te has operado?

On t'a opéré le tarin?

- Sácame de aquí.

- Rhonda, sors-moi de là!

Ésta es Rhonda Ray. Será nuestra camarera jefe.

Ray, je te présente Miss Ronda Ray... qui sera notre serveuse en chef.

- ¿ Te gusta Rhonda, John?

Ronda te plaît John?

La siguiente concursante es "¡ Help Me, Rhonda!"

Le prochain est "Help me Rhonda!"

Rhonda.

Impossible.

Seguro, cuéntame de Rhonda.

Pourquoi? L'infirmière à deux têtes sera sur le gâteau.

Ah, Rhonda, sí era irresistible...

- Eh bien... Premièrement, la planète a explosé. Mais il n'y a pas que ça.

Sayonara, Melmac y Sayonara Rhonda.

Oh, Rhonda. Oui. Quelle beauté!

Marsha Shenkin. Era alguien que conocí antes de tu ma...

Sayonara, Melmac, et sayonara, Rhonda.

- Ella no es Rhonda.

Qui a commandé le chili de chat?

- ¿ Que pasa con Rhonda?

Hé, par ici, ma belle.

Era algo de los Beach Boys.

Mais ce n'est pas Rhonda.

No, era algo sobre Rhonda.

Oui, j'ai rendez-vous avec Rhonda.

Rhonda.

Pourquoi tu en fais tout un plat?

Será un placer.

Non, il y avait "Rhonda" dans le titre.

Ah y ¿ Quieres...

Aide-moi, Rhonda. À l'aide, aide-moi, Rhonda.

Pasar la aspiradora por este sofá.

Ah oui. Rhonda.

Se que extrañas a Rhonda.

Deux cent vingt degrés, Alf. Normale.

Como la novia de Alf, Rhonda. Pensamos que si contactamos a otro Melmaquiano.

Je sais que Rhonda te manque et que tu as le mal du pays, et quand on est malade, on n'est plus soi-même.

¿ Rhonda?

Oui, Rick et Stella se sont mariés.

¿ Has visto a Rhonda? ¿ Si la he visto?

Ils ont ouvert un salon de bronzage sur Mercure.

Ven aquí, tigre, Willie sostén esto.

Rhonda. Rhonda?

Ven aquí.

Tu as vu Rhonda?

Y tuvieras la oportunidad de volver con tu familia.

Rhonda.

Aunque no lo creas.

Tu le penses vraiment, Rhonda?

¿ Rhonda?

Temporiser? Temporiser?

Pero, supongo que esto me lleva a que...

Il reste! Alf reste! Tu as renoncé à Rhonda pour nous?

Aun no lo aspiras ¿ O si?

Skip, Rhonda, revenez.

¿ Renuncias a Rhonda por nosotros?

Il reste avec nous. Alf reste.

- Conduces de maravilla.

Bravo, Rhonda!

Rhonda, tenemos que ir. Van a matarle.

- Il faut y aller.

¿ La noche en que tu planeta explotó?

Rhonda.

Bien, tengo una cita con Rhonda.

Omelette aux moustaches avec la queue. Yo.

425 grados, Alf.

Écoutez, si vous voyez Rhonda, dites-lui que...

¿ Caminar?

Oui, peut-être même Rhonda, la petite amie d'Alf.

Rhonda.

Tu as des nouvelles des autres?

Después de un par de siglos.

Rhonda?