Wilco translate French

A la orden.

Wilco.

- Plan D.

- Plan D, Wilco.

Más tarde, Wilco.

Plus tard, Wilco.

Jefe Charlie, entendido.

Charlie leader. Wilco.

Wilco.

J'exécute.

Recibido.

Roger Wilco.

Amarillo-1 Wilco.

Jellow-1 Wilco.

Aqui Wilcox, señor.

Wilco.

"Charlie I", mensaje recibido, Wilco.

Charlie 1, message reçu. On repart.

- Wilco.

- D'accod!

- Roger Wilco.

- Roger, message reçu.

Wilco, Dobbs.

O.K., Dobbs.

Wilco, señor.

Affirmatif, commandant.

Mi cliente no tenía idea de lo que firmaba.

3217, Wilco contre les éditions Maximum. Me Fish pour J. Wilco.

Tenemos una revista importante contra Jane Wilco...

Absolument aucun. Mais pas moins que...

Me gustan mucho las chicas desnudas, se lo aseguro.

Il s'agit d'un magazine contre Jane Wilco...

Jane Wilco es una profana que no sabía eso.

Et qu'un contrat signé crée des droits.

La ley de contratos está basada en la justicia.

- Exactement, Votre Honneur. - Exactement? Jane Wilco est vraiment mademoiselle tout le monde.

En primer lugar, no hay ecidencia de que la Srta. Wilco... sea una empleada de un servicio de acompañantes.

Primo, rien ne prouve que Mlle Wilco... ne soit plus qu'une simple hôtesse engagée par une agence.

Aunque se pudiera establecer que ella trabajaba en algo ilegal, cosa que no puede, pero aunque pudiera, no hubo trato alguno.

Deuzio, si tant est que Mlle Wilco était dans l'illégalité... et rien n'est moins certain, il n'y a eu de tractation...

Sr. Fish, una vez más, voy a darle un respiro y a usted también, Srta. Wilco.

M. Fish... une fois de plus, vous vous en tirez à bon compte. Vous aussi, Mlle Wilco.

Primero, nueva cntratación. Jane Wilco, mi nueva asistente.

Je vous présente tout d'abord ma nouvelle assistante, Jane Wilco.

Entendido, Galáctica, pero Ies digo algo, debe ser ella.

Wilco, Galactica, mais vous savez quoi, c'est forcément elle.

¿ Natalie Merchant después de Nas y Wilco antes de Wu Tang Clan?

Alors, Natalie Merchant après Nas et Wilco avant le Wu Tang Clan?

¡ Entendido, Roger Wilco!

Roger Wilco!

- Enterado.

- Wilco.

Más de 150 artistas han tocado canciones de Daniel Johnston. Tom Waits, Pearl Jam...

Les chansons de Daniel Johnston ont été interprétées par plus de 150 artistes du monde entier dont Tom Waits, Pearl Jam, Beck, Wilco, Yo La Tengo,

Galactica, líder wilco.

Bien reçu, Galactica.

Wilco, Galactica.

Bien reçu.

Cuando diga que sí, pon la melodía número dos del álbum de Wilco.

Quand elle accepte, mets le 2e morceau de l'album de Wilco, Summerteeth.

Y aunque quisiera, desde luego que no usaría a Wilco. ¿ Wilco?

En tout cas, pas en écoutant... Wilco.

No mereces a Wilco.

Tu ne mérites pas d'écouter Wilco.

Wilco vuelve a la base.

Je rentre à la base.

Wilco, aquí la Pegasus. Estamos a vuestra espalda.

Bien reçu, on vous couvre.

Lo tendrán Snake Doctor.

Wilco, Snake Doctor.

Entendido.

Wilco.

Entendido, Dog Patch, aquí Whippoorwill, fuera.

Wilco, Requin. Ici Engoulevent. Terminé.

Roger, Wilco.

Bien reçu.

Quizás podríamos ir todos a escuchar ese CD de Wilco, que comentaste antes.

Peut-être qu'on peut aller écouter cet album de Wilco dont tu parlais *?

Vale, todo lo que necesito para cerrar el trato... es el CD de Wilco, Barney.

Ok, tout ce dont j'ai besoin pour conclure c'est le CD de Wilco *, Barney.

Wilco, Almirante.

Entendu, amiral.

Wilco, sargento mayor.

J'y fonce, sergent major.

Temporada 33 Episodio 6 1 de Marzo de 2008 Ellen Page / Wilco

Saison 33 Episode 6 1er Mars 2008 Ellen Page / Wilco

Tenemos un gran programa, Wilco está aquí.

Nous allons passer une superbe soirée, Wilco est là.

Gracias a Wilco, Vincent D'onofrio, a la senadora Hillary Clinton, al alcalde Rudolph Giuliani, y a todos los del SNL!

Merci à Wilco, Vincent D'onofrio, le Sénateur Hillary Clinton, le maire Rudolph Giuliani, et toute l'équipe de SNL!

Wilco

Compris.

Jane Wilco no quiere salir en una revista nacional.

Eh bien...

Cuando va a un partido, en la entrada hay cuestiones legales.

Jane Wilco était contre la publication de ces photos.

Richard Fish. Jane Wilco.

Jane Wilco.

Así haremos.

Wilco.

Wilco.

D'accord.