Translate.vc / Spanish → French / Wooden
Wooden translate French
21 parallel translation
Bonnie, Ginger, quiero lo que puedan conseguir sobre una secretaria llamando racista a Wooden.
Bonnie, Ginger? Je veux les dépêches sur la ministre traitant Jack Wooden de raciste.
No sólo a Wooden. lncluyó a todos los republicanos.
Non, elle a pris soin d'englober tous les Républicains.
"El problema de Wooden con los albergues públicos enojó a O'Leary".
" Wooden a énuméré les problèmes du logement social... et s'est attiré les foudres de la ministre O'Leary :
Señor, ¿ está de acuerdo con O'Leary en que Wooden es racista? - Si no, ¿ le pedirá la renuncia a ella?
Pensez-vous comme Mme O'Leary que Wooden est raciste... et sinon, demanderez-vous sa démission?
Ella fue demasiado lejos en darle un motivo a Wooden y los republicanos.
Elle est allée trop loin en accusant... Wooden et le parti républicain.
Leo, si debo ir y pedirle perdón a Wooden me molestará hasta el fin de los tiempos.
Si je vais demander pardon à Wooden... il me prendra de haut jusqu'à la fin des temps.
- ¿ A quién se lo dijo?
- Wooden. A qui a-t-il dit ça?
Primero, el incidente entre O'Leary y Wooden, ha sido despachado. Aunque, no del todo.
Tout d'abord, l'incident entre Mme O'Leary et le député Wooden... est réglé.
LA MONEDA DE MADERA DE SAM BIGOTES
Wooden Nickel de Sam le Pirate
Separated By Hallow Wooden Door.
Tu vas voir, petit chenapan. Tu vas voir.
Sí, hola Jen, Jen, uh, ok... ¿ Quién compuso "The Wooden Prince"?
Oui, salut Jen, Jen, euh, OK... qui a composé "le prince de bois"?
John Wooden, el legendario entrenador de básquet, dijo :
L'entraîneur de basket, John Wooden a dit : Maison Chambers - Scène du crime NORTH MAMMON, PA
Coach, Wooden escupió en mi cabezal!
Coach, Wooden a tiré sur mon front!
Y largate de aqui, Evan Rachel Wooden.
Maintenant, sors d'ici Evan Rachel Wooden.
Wooden Hills.
Vous voyez?
Oh, bien, gracias, John Wooden.
Merci ta Seigneurie.
Así que, según la gran tradición de la familia Hopper este año citaré al entrenador John Wooden.
Dans la grande tradition familiale, cette année, citation de l'entraîneur John Wooden.
... John Wooden.
... John Wooden.
De hoy en adelante, nos gustaria ser llamados madero-ameriacanos
A partir de maintenant, c'est un "boiseux" - américain ( wooden american ).
"Sé rápido, pero no tengas prisa", como dijo John Wooden.
"Sois rapide, mais ne te dépêche pas." John Wooden a dit ça.
- ¿ Con quién? - Con Wooden.
- A qui?