Ziya translate French

El FBI ofreció a Ziya inmunidad total si nos entregaba a Vladimir.

Il nous menera à Vladimir. Le FBI lui a offert l'immunité s'il donnait Vladimir.

Ofreceré a Ziya el pacto de su vida.

J'offrirai à Ziya l'affaire de sa vie.

¿ Qué sabemos de este personaje, Ziya, al que va a contactar?

Que sait-on sur ce Ziya qu'elle va voir?

Ziya.

Ziya.

"Enséñame el dinero", ¿ qué problema hay, Ziya?

"Montre-moi le fric", où est le problème, Ziya?

- Ziya...

- Ziya...

Lo único que le agrada a Ziya además de las chicas de más de 13, es el dinero.

Il n'y a que l'argent que Ziya préfère aux adolescentes.

Cállate, Ziya.

La ferme, Ziya.

Es mucho dinero, Ziya.

C'est beaucoup d'argent.

¿ Sí? Jack, acabo de ver en el expediente que Ziya tiene un oficial de probation.

Je viens d'apprendre que Ziya a un agent de probation.

Ziya la está llevando con Vladimir.

Ziya l'emmène voir Vladimir.

Escuché lo que dijo Ziya.

Il t'a fait quoi?

Soy yo, Ziya.

C'est moi, Ziya.

- ¡ Ella me dijo que la llevara a ti! - Cállate, Ziya.

- C'est sa faute si je suis venu!

Me recuerda el poema de Ziya Pasha.

Ça me rappelle du poème de Ziya Pacha!

Ziya Dakhilov.

Par ce type.

Está libre bajo palabra.

Ziya Dakhilov.

- No.

- Montre, Ziya.

Déjame verlo, Ziya.

- Hmm?

Bien, olvídalo, Ziya.

Bien, oublie.

¿ Ziya?

J'ai entendu Ziya.