English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → Portuguese / Extension

Extension translate Portuguese

21 parallel translation
Ed Tomkins es dueño de la mas grande extension en esta parte del pais.
Ed Tomkins possui a maior propriedade nesta parte do país.
Dijeron que, cuando se vio atrapado, activo un dispositivo de autodestruccion que destruyo una extension de selva equivalente a 300 manzanas.
Quando cercada, a criatura ativou um aparelho de autodestruição que destruiu uma área equivalente a 300 quadras.
piensa que tu guia es una extension de tus ojos.
Nós somos os teus batedores, a extensão dos teus olhos.
Se me safó esta extension.
Para colar as minhas extensões de cabelo.
Estabas buscando una extension de tu ego.
Estavas em busca duma extensão do teu ego.
Es una extension de mi alma, si existe tal cosa.
É uma extensão de minha alma, se existe tal coisa.
Compramos todo menos la extension marron.
Trouxemos tudo da lista, excepto a extensão castanha.
Pero ahora, señor, usted es un criminal, y ahora sera procesado por toda la extension de mi imaginacion
Mas agora, o senhor é um criminoso, e será acusado até à plena extensão do meu imaginário.
me da la extension.. 468.
Diga-me qual é o quarto. 468.
La extension largamente del escape es esperada.
A partir de agora é esperado um aumento da possibilidade de fuga.
La extension del patron de disparo indica que no era cercano.
O padrão dos restos de fragmentos indicam que não foi disparo de proximidade.
la extension del patron aqui es mas amplio, sugiere que vino de una distancia de al menos 20 pies.
O padrão que temos aqui é maior o que sugere no minino 20 metros
Dra. Ann Lynn, marque la extension 2567
Drª. Ann Lynn, linha 2567.
Extension 2567.
Linha 2567.
Luego me dijo Robert, que no me quiso dar su apellido o su extension que sería la primera cita del día de hoy.
Depois foi-me dito pelo... Robert, que não quis dar-me nem o sobrenome e nem o número interno, que eu seria o primeiro na agenda de hoje.
Obtuviste una extension. Pero gracias.
Prorrogaram-me o prazo, mas obrigado.
Es genial, Drama, pero esta es una extensión de la UCLA, el curso de administración de empresas sale 1,292 dólares.
- Isso é óptimo, Drama. Mas é na UCLA Extension. Os cursos de Gestão custam 1292 dólares.
la extension de la herida tardara 24 horas en aparecer no estoy diciendo que este fuera de posibilidades reales el que se recupere
A extensão da totalidade dos danos só poderá ser observada 24 horas depois. Não digo que seja impossível ela recuperar.
o una calculadora para hacer matematicas. una extension del ser humano que ayuda a una persona a ver mejor de lo que veria normalmente.
Não é diferente de uma pessoa que usa um par de óculos para ver, ou de uma calculadora para fazer matemática ; Os óculos são um instrumento tecnológico, uma extensão de um ser humano que ajuda uma pessoa a ver melhor do que ela veria normalmente.
Bhooke shero se khelungi mein Cogere bolas de fuego como si fueran una extension de mis manos
Vou carregar brasas vivas na minha palma como manteiga.
The magistrate's granted us the extension.
O juiz concedeu-nos uma extensão.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]