Is translate Portuguese

Mi amigo Jack me enseñó acerca del equilibrio... que es tan importante en la naturaleza como en ti mismo... # esta loca mezclada belleza es todo lo que tenemos..

Meu amigo Jack me ensinou sobre equilíbrio... que isso é tão importante na natureza quanto em nós mesmos... # this crazy, mixed up beauty is all that we have #

# no tengo problemas con la lluvia # casi me gusta como se siente # mojarse es limpio...

* i got no problem with the rain * * i kinda like the way it feels * * gettin'wet is really neat... *

# Es una foto de un día perfecto, pero lo que extraño es...

* it's a picture-Perfect day, but what i miss is... *

# mi amor es una tormenta # ella no espera por mi

* my love is a storm * * she doesn't wait for me *

Te vi en la escuela con Katy e Is y lo entiendo.

Eu vi-te na escola com a Katy e a Is, e eu entendo isso.

Is, ¿ por qué no te llevas a las chicas a Visconti?

Is, por que não levas as miúdas ao Visconti?

Se supone que fue a buscar a Kati y a Is.

Era para ele ir ter com a Kati e a Is.

Dios, ¿ Kati e Is nos grabaron?

A Kati e a Is filmaram-nos?

Kati e Is, conocen a Dan.

Kati e Iz, vocês conhecem o Dan.

"Put the bomb in your lim That's what the surprise is"

Pus a bomba na tua limusina É essa a surpresa

Eureka S02E10 : "God Is in The Details"

EUREKA II DEUS ESTÁ NOS PORMENORES

This is hard.

Isto é difícil.

Lily, Ted es nuestro mejor amigo, así que dejemos una cosa clara :

O Ted é o nosso melhor amigo. Vamos pôr os pontos nos is.

Está bien, ¿ sabe dónde está? .

Okay, do you know where he is?

Después de 60 años de esconder información es claro que no sólo se sabía desde hacía semanas del Ataque a Pearl Harbor, sino que fue sin dudas, deseado y provocado.

Depois de 60 anos de apuramento da verdade, está claro que o ataque já era conhecido a algumas semanas antes, After 60 years of surfacing information, it is clear that only was the attack on Pearl Harbor known weeks in advance, e foi inteiramente desejado e provocado. it was outright wanted and provoked.

Como ya vimos nada es más rentable para los banqueros internacionales que la guerra.

E tal como se viu, nada è mais lucrativo para a banqueiros internacionais, do que a guerra. And as we have seen, nothing is more profitable for international bankers, than war.

Ya sab is, la red est constru da de forma que nadie est a su cargo, todo el mundo controla sus propias comunicaciones.

Você sabe que a rede é construida de forma que não tenha ninguém no controle, que todo mundo tenha controle sobre suas próprias comunicações.

Chicos, si us is mi m sica para hacer vuestra m sica, seguro que ser otra buena pieza musical, seguro que me gustar tambi n.

Se as crianças sampleiam minha música para fazerem as suas, isso é algo bom, também gosto disso.

Kukushkin is alive and well and living in the town of Irkutsk.

Kukushkin está vivo e saudável. Vive na cidade de Kutskin.

¿ Por qué tiras así?

What is with your pitching?

- # Es mejor que una canción #

# Is better than a song #

# Todos venimos del amor #

# Love is where all of us belong #

- ¡ Aah! - # El sol está brillando #

- # Sun is shinin'#

# El señor Cielo Azul vive aquí hoy #

# Mr. Blue Sky is living here today #

# Y hoy es el día que hemos estado esperando #

# And today is the day we've waited for #

- # El sol está brillando en el cielo #

# Sun is shinin'in the sky # - Testá tudo bem.

# Le pone la mano en el hombro #

# Now his hand is on your shoulder #

Las joyas mandan.

The bling is king.

Son is amigos los conozco de años.

São meus amigos, conheço-os há anos.

Ishbo.

Is hbo.

Usted sabe los Beatles :

Você sabe os Beatles : All You Need is Love?

Ahí lo tienes ".

There It Is ".

Dos años más tarde, logré que me dejaran pasar un disco de Sam Cooke, A Change Is Gonna Come, que mi tía había enviado.

Uns anos depois, convenci-os a deixar-me pôr um disco que a minha tia me mandou, o "Change Gonna Come", do Sam Cooke.

El Dr. Schmitt-Ott is not allowed on the premises, por favor váyase.

O Dr. Schmidt-Ott não pode entrar nas instalações. Por favor, vá-se embora.

Pero "la vida es la vida", como cantaban unos idiotas.

Mas "life is life", como cantavam os outros parvos naquela época.

Y saben lo que es 10 10 es... alguien sabe?

E sabem o que 10 é. 'Ten is'... Tenis alguém?

Desde ahora, seras Is esposa de Bost

De agora em diante, serás a esposa de Bost.

A menos que el misterioso mundo de la las mujeres, "thin" is "normal".

A menos que no mundo misterioso das mulheres, "fino" seja "normal".

Iba a llevármelo, es sólo que...

Eu is já levá-lo de volta. É por isso que não gosto deste sítio.

"¿ Dónde está el amor?" de la obra "Oliver!"

"Where is love?" do show "Oliver!"

Aclaremos eso, ¿ de acuerdo? Ella.

Ponhamos os pontos nos "is", sim?

"All You Need is Love."

- "All You Need Is Love".

5x13 * Mr. Monk Is On The Air El Sr. Monk Está en el aire

MONK Season 5 Epi. 13 Sr. Monk está no ar

Sí, lo is.

Sim, pode.

* "h" is for the happiness * Maldita sea. Podés hacerlo.

Merda, tu consegues.

We makin'it happen, man.This is for "

Anda aqui com o teu rapaz.

Aliens in America S01E02 "No Man Is An Island"

Tradução : Piacsek

, pod is usar esto como quer is ".

Eu fiz um blog sobre isso dizendo, oh vejam, DJs vocês podem tocar isso onde quiserem

# Moonlight is raining down

Tradução e legendagem : pauloalmoster

"All You Need is Love" Hey, Yussif, que es lo que dice?

- Ei, Yussif, O que é que ele disse?

Subtitulos y Sincronizacion por :

Revenge Is a Dish Best Served Three Times