Translate.vc / Spanish → Portuguese / Otsu
Otsu translate Portuguese
10 parallel translation
Cómo matas al oso negro de Sakashita tu amor por la hija del forjador de espadas y derrotas al terrible caudillo de barba blanca y salvas al pueblo de Otsu.
Como mataste o urso negro de Sakashita. O teu amor pela filha do ferreiro. E derrotaste o terrível poderoso Barba Branca, salvando a vila de Otsu.
- ¿ Otsu?
- Otsu?
Ése sería Otsu.
Aquela seria Otsu.
En la prefectura Shiga, Otsu es un destino predilecto para relajarse en las playas del Lago Biwa.
Na Prefeitura Shiga, Otsu é um destino favorito para relaxar nas praias do Lago Biwa.
Las precipitaciones promedio en Otsu son de 13 pulgadas.
A precipitação média em Otsu é de 33cm.
El emperador Tenji construyó el Palacio Omi Otsu en 672, y el famoso escritor Haiku, Matsuo Basho escribió que - la ciudad olía a pescado.
E o famoso escritor de "haiku", Matsuo Basho, escreveu que a cidade cheirava a peixe.
Estabas en piloto automático hablando de Otsu.
Estavas em piloto automático a falar sobre Otsu.
Vamos a Otsu. ¡ Otsu!
Vamos para Otsu, boa, Otsu.
Otsu, Japón.
Para Otsu, no Japão.
¿ Charlie?
O Imperador Tenji construiu o Palácio Omi Otsu em 672.