English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → Portuguese / Promises

Promises translate Portuguese

10 parallel translation
La música que se me ocurre es algo estilo David Bacchara...
O tipo de música que ouço para este show é algo tipo Bacharach-David, tipo Promises, Promises.
NIÑO ENTERRADO Me hare loca si no me escogen.
Eu dou em louco se não conseguir entrar no Promises Promises.
Cuando salga de aquí, voy a ir a internarme en Promises.
Quando saír daqui, Vou para a reabilitação.
- ¿ Qué pasó con "Promesas"?
- O que aconteceu ao Promises?
- ¿ Qué pasó con "Promesas"?
O que aconteceu à Promises?
- Queda en Malibú. Ya no está dentro del presupuesto de los Runkle.
A Promises de Malibu já não está dentro do orçamento da família Runkle.
Estamos aquí, afuera del centro de rehabilitación en Malibú, California donde el actor Vincent Chase será dado de alta hoy.
Estamos à porta do centro "Promises Treatment" em Malibu, na Califórnia, de onde o actor Vincent Chase terá hoje alta.
Ahora empezad a trabajar.
Agora... vamos ao trabalho. MARVEL'S AGENTS OF S.H.I.E.L.D. [ S04E09 - "Broken Promises" ] Ellen.
¿ Como va eso, Steve?
Make a lot of promises they never keep party with the lights on - How's that, Steve?
Conocerás a un famoso.
Vai para Promises.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]