English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → Russian / Bartok

Bartok translate Russian

16 parallel translation
Béla Bartok recita el texto de la "Cantata Profana"
У Белы Бартока есть такое произведение "Светская Кантата"
¿ Industrias Bartok lo financia?
'Барток Сайенс Индастри'финансировал всё это?
¿ Industrias Bartok lo financia?
А как же деньги? 'Барток Сайенс Индастри'финансировал всё это?
Los de Bartok y mis colegas me matarán.
Люди из Бартока и мои коллеги... они убьют меня
Yo te mandé a la fiesta de Bartok.
Я тебя послал на вечеринку в Барток, что бы нашла там что нибудь.
¡ Bartok!
Барток.
¿ Bartok, eres tú?
Барток, это ты?
Ahora se aclara mi mente, Bartok.
Нет, нет, вдруг ясно стало все, Барток.
Dame un peine, Bartok.
Барток, где щётки для волос.
Sí, viviré una vida, Bartok.
Займусь, Барток, займусь.
Incluso aunque signifique incurrir en la ira de Ishigura por no practicar a Bartok.
Даже если навлеку на себя гнев Ишигуры тем, что не отрепетировал Бартока.
Un amigo interpreta Bartok.
Мои ребята записывают Вартока.
- Dijiste que te gustaba Bartok.
- Ты же любишь Вартока. Они играют квартетом.
Prokofiev y Bartok, el Hot Canary...
Прокофьев, Барток, "Чижик пыжик..".
"La ansiedad de la influencia", el cuarteto de cuerdas de Bartok la perversión de la dialéctica, la Sagrada Familia "Ese mar atormentado de gongs"...
"Тревога влияния" Харольда Блума, струнные квартеты Бартока, извращененность диалектики, "Саграда Фамилия", "Терзаемое гонгом море".
- Prefiero a Bartok.
- Я предпочитаю Бартока.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]