Translate.vc / Spanish → Russian / Gesundheit
Gesundheit translate Russian
36 parallel translation
Gretchen Gesundheit.
Гретхен Фейерверк!
Gesundheit.
Будь здоров
- Gesundheit.
- Будь здоров.
- Gesundheit.
- Гутен так.
- Gesundheit.
- Ваше здоровье.
¿ Diciendo "gesundheit" después que el mayordomo estornuda?
'раза "будьте здоровы", после того, как дворецкий высмаркиваетс €?
Gesundheit.
Гениально.
- Transuding Furies. - Gesundheit.
- Парящие фурии.
Gesundheit.
Будь здорова.
Gesundheit.
Будь здорова. ( нем. )
O como dicen en Suiza, gesundheit.
Как говорят в Швейцарии, Gesundheit.
Salud.
Gesundheit. * Будь здоров. *
Jesús.
Gesundheit. * Будь здоров. *
Salud.
Gesundheit
Gesundheit.
Будь здорова. ( Gesundheit – здоровье по-немецки )
¡ Oh! "Gesundheit".
Ох! Путь сдороф!
Gesundheit. ¿ Estás bien?
Гезундхайт. Ты в порядке?
Gesundheit!
Будь здоров!
- Me gusta "Gesundheit".
- А мне нравится Будь Здорова.
Porque creo que "Coco Gesundheit" es un nombre genial.
Потому что "Будь Здорова Коко" звучит просто замечательно.
Sue no cambiará su nombre a "Coco Gesundheit".
Сью не будет менять имя на "Будь Здорова Коко".
- Gesundheit.
- Гезундгхайт!
"Gesundheit" y "Fahrvergnugen"
"Дохлый", "Нытик",
Gesundheit.
За твое здоровье.
Gesundheit.
Будьте здоровы ( нем. )
- Gesundheit.
- Будьте здоровы.
Gesundheit. Haremos así.
Gesundheit * ( междометие : при чихании ).
En la Gala Met del año pasado, le dio un puñetazo a Blake Lively porque dijo "gesundheit".
На прошлогоднем балу в Метрополитане Он ударил Блейк Лайвли, когда та сказала "Будьте здоровы" по-немецки.
Te dirán "Gesundheit"
Они скажут "Гезундхайт"
Si le preguntas a Harold qué es un Patou, diría : "Gesundheit!"
Если спросить Гарольда, кто такой Пату, он, скорее всего, скажет, что это врач.
Gesundheit.
Фейерверк!
Gesundheit.
Будь здоров.
Gesundheit.
Твоё здоровье.
Gesundheit.
- Будь здорова.