Lefèvre translate Russian

Déme con el inspector Lefèvre.

Сержант, соедините меня с инспектором Лефевром.

Me gustaría agradecer al Profesor Lefèvre por su presencia en esta conferencia de prensa.

Я хотел бы поблагодарить профессора Лефевра за его согласие приехать на эту пресс-конференцию.

Profesor Lefèvre.

Профессор Лефевр. Нет-нет.

Yo soy Profesor Lefèvre.

Я профессор Лефевр.

- Si yo entiendo correctamente usted quiere que Fantomas crea está secuestrando a Lefèvre mientras que realmente es Fandor.

Если я вас правильно понял, вы хотите, чтобы Фантомас похитил вместо профессора Лефевра господина Фандора? Именно так. - Фандор бесстрашен.

Secuestrar al Profesor Lefèvre.

Прежде всего, похитить профессора Лефевра.

Resguardar al Profesor Lefèvre.

Следить за профессором Лефевром.

Como ustedes saben, Lefèvre tomará el tren expreso a Roma esta noche.

Как известно, господа, сегодня профессор Лефевр отправляется скорым поездом в Рим.

Mire Lefèvre. Me voy a cambiar.

Следите за Лефевром.

El Profesor Lefèvre realmente es Fandor.

Профессор Лефевр - это и есть Фандор.

Estoy buscando micrófonos ocultos en el cuarto de Profesor Lefèvre.

Проверяю, не установлен ли жучок в номере профессора Лефевра.

¿ Cuál Profesor Lefèvre?

Какого профессора Лефевра? У Фандора.

- Secuestrar al Profesor Lefèvre.

Похитить профессора Лефевра.

Fandor es Lefèvre.

Фандор - это профессор Лефевр.

En este momento, Lefèvre, alias Fandor, actúa como la carnada.

В данный момент профессор Лефевр - Фандор, подсадная утка.

Si Fantomas aparece él se irá sobre el Profesor Carnada, Quiero decir Lefèvre. Y nosotros sobre él.

Как только появится Фантомас, он сразу же набросится на профессора-утку, то есть на профессора Лефевра, а мы набросимся на него.

Lefèvre.

Лефевр!

Estoy contento de poder decir Hola a nuestro respetado colega Lefèvre.

Я счастлив, что могу приветствовать нашего дорогого коллегу, профессора Лефевра.

Saque al Profesor Lefèvre afuera de la sala congreso. Usted lo secuestra y yo ocupo su lugar.

Вы вызовите профессора Лефевра из зала заседаний, тем временем я займу его место.

Usted sabe lo que tiene que hacer y díagale al Profesor Lefèvre que le llaman por teléfono.

Только забудьте мои инструкции. Ты просишь профессора Лефевра подойти к телефону.

No ve usted que no es Lefèvre

Вы же видите, что это не профессор Лефевр.

¿ Por qué Lefèvre se está yendo de repente?

Почему профессор Лефевр так спешно удаляется?

Veo a tres Profesores Lefèvre.

Я вижу трех профессоров Лефевров.

El real estaba allí también. Pero me lanzé sobre el Lefèvre real ¿ Usted entiende?

Раз приехал настоящий, я думаю, что передо мной Фантомас и хватаю Лефевра.

Señores... Están en buena compañía. Profesor Lefèvre se ha unido al Profesor Marchand.

Господа, вы находитесь в чудной компании с профессором Лефевром и профессором Маршаном.

Mire Lefèvre.

Следите за Лефевром.