Kulak translate English

Harry Mudd, cette espèce de koulak lubrique et sans principes?

That unprincipled, lecherous kulak, Harry Mudd?

Ils s'acharnaient sur moi comme si j'étais un koulak, mais ils n'ont pas vu l'esclave que j'étais et mes 16 heures de travail.

I was reproached for being a kulak working also for myself but they didn't see I worked like a dray horse, sixteen, not eight hours a day.

- Je suis Kulak, du clan Miquot.

- I am Kulak, of the Miquot Clan.

Je m'appelle Öznur, Öznur Kulak!

My name is Öznur.

Je m'appelle Gökce Tuna!

Öznur Kulak. My name is Gökce Tuna.

- parfois, je crois sentir un fermier ici j'ai lavé les rideaux et les rideaux et tout l'odeur est plus forte dans cette pièce - non, je trouve pas

- Sometimes I think I can still smell a kulak here. I've washed the curtains and sheets and everything. The smell is strongest in this room.