Translate.vc / French → Spanish / 305
305 translate Spanish
142 parallel translation
Vous pouvez aller au 305.
Puede subir a la habitación 305.
300 mètres.
305 metros.
Le Pent 305 a une certaine efficacité, mais il est très lent.
305 es demasiado tiempo porque actúa muy despacio.
305 Sycamore Avenue, Hollywood.
En el 305 de Sycamore Avenue, Hollywood.
C'est 305 West Barnham.
Está en el 305 de West Barnham.
Voitures 305 et 309, renforcez les barrages routiers.
Carros 3O5 y 3O9, refuercen el bloqueo de las salidas.
Les Turcs ont des canons de 305 mm là-bas.
Hay cañones turcos de 12 pulgadas en Aqaba.
M. Clarke a la chambre 304 et 305.
El Sr. Clarke está en las habitaciones 304 y 305.
- 304 et 305.
- 304 y 305.
Je suis dans la chambre 305, si vous vous décidez.
Estoy en la habitación 305, por si se decide.
Une place a été réservée à bord du vol 305 au nom de M. Gnatpole.
Una plaza ha sido reservada a bordo del Vuelo 305 en nombre del Sr. Gnatpole.
Altitude : 300 mètres.
Altura : 305 metros.
Le livre saint, le Coran, qui fut lus par tous les musulmans et ce pendant 305.1 00 : 57 : 29,000 - - 00 : 57 : 32,000 des siècles, est un livre qui raconte tout à propos du monde, l'espace, et les épreuves auquel devront faire face chaques civilisations et toutes 306.1 00 : 57 : 32,500 - - 00 : 57 : 41,500 les créatures existant depuis la création du monde et ce jusqu'à sa fin.
Leído durante siglos y adoptado por los musulmanes, es nuestro libro sagrado, el Corán... el que explica el mundo, el universo y todas las etapas del inicio del mundo desde el comienzo hasta su día final.
305?
¿ Trescientos?
305 00 : 36 : 20,720 - - 00 : 36 : 21,709 Prends ça aussi.
- Mamá
C'est un vaisseau de la Fédération, NCC 1305-E.
Es una nave de la Federación. NCC 1 305-E.
C'est Jan, de la 305.
Es Jan, de la 305.
APPARTEMENT DE DIANE PERKINS 305 RUE SULLIVAN
APTO. DE D. PERKINS SULLIVAN Nº 305
Mais j ´ ai la 305, juste en face.
Pero tengo el 305, que está enfrente.
ils se plaignent moins, ils prennent moins de cachets et Ie 305n'a pas jete son bassin a Ia figure de l'infirmiere depuis une semaine.
Se quejan menos usan menos medicinas y el cómo-se-llame del 305 lleva una semana sin insultar.
Vous deux, vous avez la 305.
Y la 305 es para ustedes dos.
Je suis censée vous parler de la proposition 305.
Se supone que les hablaré sobre la Proposición 305.
SOMME disponible : 305 326,1 3 $
SALDO DISPONIBLE $ 305.326, 13 DÓLARES
WWilliams a été arrêté parce qu'il était soupçonné d'avoir tué... six cheminots et un payeur au centre du kilomètre 305.
Lo arrestaron como sospechoso de asesinar... a seis obreros y un agente de pagos en el kilómetro 305.
Qu'est-ce qui s'est passé aujuste au K-305?
Qué pasó exactamente en el km 305?
Pumpkin Escobar, fédé de Los Angeles membre 305.
¡ Oh, hombre! Calabaza Escobar, Los Angeles, Local 305
305 millions de fois.
305 millones de veces.
Je suis Yoshimi Matsubara, je viens d'emménager chambre 305.
Soy Yoshimi Matsubara, acabo de mudarme a la 305.
"Quai 19, numéro 305." Je ne sais pas.
Muelle 11. Número 305.
QUAI 19 NO. 305
MUELLE 19 NUMERO 305
Je peux avoir la chambre 305?
¿ Puede darme la habitacion 305?
12 heures 34 305-555-0199?
"12.34 hs." ¿ 305-555-0199?
Les chambres 305 et 411 s'en vont elles aussi.
Señora, los de la habitación 305 y 401 también se han ido.
Ryan rend toujours visite au Covenant dans l'hôtel Commodore de Moscou, chambre 305.
Ryan siempre hace negocios con'The Covenant'en el Hotel Commodore de Moscú, habitación 305.
Nous cherchons Carol Nelson, salle 305.
Buscamos a Carol Nelson, de la habitación 305.
Ou 92305 x 2 puissance 16998 + 1.
O 92.305 por dos elevado a 16.998 más uno.
1 305 853,411 et des poussières.
1,305,853 punto 411, etc. ¿ Ven?
Je démonte le 305 pour en utiliser les pièces.
Estoy destripando un 305 para repuestos.
Et pourquoi deux jours plus tôt, un homme avait appelé sa femme d'un motel de Portland, à deux pas de l'aéroport, duquel, peu après, le vol 305 fut détourné par un certain D.B. Cooper.
Y por qué, dos días antes de eso alguien haría una llamada a su mujer desde un motel en Portland muy cerca del aeropuerto del cual, poco después el vuelo 305 fuera secuestrado por un tal D.B. Cooper.
On cherche la route 305.
Estamos buscando la 305.
La 305, je ne connais pas.
No conozco la 305.
APPELEZ Tom 305-555-9990 CHRISTINA
Llama a Tom 305-555-0100 Christina.
Le numéro est 305-555-0133.
El número es 305-555-0133
Unité 305 à 102 -
305 al 102 -
Jim a écrit un mail à Palin et il me l'a envoyé en copie.
Donante 305. Dice el mes y año en que nacio, pero no el dia.
4 élèves de CM2 ont été admis au Westchester Grace Hospital après avoir été rendus malades par le produit frelaté.
Okay. Numero 305. Oh, lo siento.
Allez demander à Palin s'il se souvient du mail de Jim Kettle.
Ah, hijos del donante # 305, y tienen una cita para jugar billar.
Non, c'est du 305.
- No, un 305...
On a 305,1 6 dollars.
Tenemos 305,16 dólares.
Ia 305!
Tiene el cuarto de enfrente el 305.
Je suis fermement opposée à la proposition 305. C'est mon cas.
¡ Eso mismo!