Translate.vc / French → Spanish / 412
412 translate Spanish
141 parallel translation
C'est le 412.
Habitación 412.
La chambre 312 et la 412.
Habitaciones 312 y 412.
" L'invention numéro 9,412 est une résille pour poules.
" El invento número 9412 es una redecilla para gallinas.
Olga et Mary Lou sont dans la 412.
Olga y Mary Lou en la 412.
Ou était-ce en 412?
¿ O fue el 412?
- ALT 412
- ALT. 412
Marie Madeleine. 412.
Marie Madeleine. 412.
Les évènements relatés sont véridiques et les personnages ont réellement existé.
- Untranslated subtitle - [Subtitle files ] Original = Addio.Zio.Tom.1971.DVDRip.DivX-Ferox.srt Translated = Addio Zio Tom Translation by Lei.srt [ Movie file ] Movie = Position = 0 [ Other] Focused node = 412
Arrivée du vol AZ 412 en provenance de Singapour, Bangkok, Téhéran, Rome.
Llegada del vuelo AZ 412 de Singapur, Bangkok, Teherán, Roma.
Si c'est la chambre 412, alors c'est ici.
Bien, pero si este es... el 412, estoy en el lugar correcto.
- Mesure 412.
- Compás 412.
Opérations aériennes d'urgence, essayez encore de joindre 412.
Operaciones Aéreas, comuníquense con 4-1-2.
Ici, 412.J'ai un signal de mauvais fonctionnement de mon crochet.
Aquí el 4-1-2. Tengo indicador de gancho inseguro. Fuera.
Compris, 412, mauvais fonctionnement du crochet.
Entendido, 4-1-2.
412, votre transmission est faible.
4 - 1-2, tu transmisión es mala.
DISTANCE DE JUPITER - 412 933 Km
DISTANCIA DE JUPITER 421.671 KM
Tu seras content de ce choix quand tu auras 412 ans.
Usted será muy feliz que lo hiciste cuando llegue a la edad de 412, creo.
" que M. Buttle, Archibald, résidant au 412 tour Shangri-La nord
" el Sr. Archibald Buttle, con domicilio en Torre Norte 412, Torres Shangri-La,
"Référence officier 412 / L. Salle 5001."
"consúltese al agente 412 / L. Sala 5001."
Je cherche l'officier 412 / L.
Busco al agente 412 / L.
Excusez-moi, êtes-vous l'officier 412 / L?
Perdone, ¿ es usted el agente 412 / L?
C'est toi l'officier 412 / L?
¿ Eres tú el agente 412 / L?
413 927 : Spencer Lewis. CAN 412 :
4, 1, 3, 9, 2, 7 Spencer Lois C, A, M, 4, 1, 2 Andrea Duncan, Maryland.
Une boîte d'allumettes pleine de coton.
- ¿ Te refieres a la filfa número 412?
Tu as toujours la lettre? La plaisanterie n ° 412?
La mitad del país pidiendo justicia y desaparece mi mejor reportero.
Ordinateur, code d'accès 412, point 80.
Computadora, clave de acceso 412, marca 80.
J'viens d'être programmée avec une liste de 1412 boissons.
Estoy programada con un lista de 1.412 bebidas.
Vous pouvez me joindre au 4125607.
Me localizarán en el 412-5607.
- 16 412.
- 16,412.
Le Dr Morris est appelé d'urgence en 412 et en 304.
Dr. Morris, código azul en 412 y 304.
Chambres 412 et 304.
Código azul, 412 y 304.
Il y a 872702 Américains-Africains... 412906 Juifs... 462411 Hispaniques qui vivent à Brooklyn.
Hay 872.702 afroamericanos... 412.906 judíos... y 462.411 hispanos que viven en Brooklyn.
Le syndicat des accordeurs de piano!
¡ Los Afinadores de Pianos Local 412!
Vous allez traverser la 15 à Oklahoma 412.
Vais a cruzar la 15 en la 412 de Oklahoma.
CONFLITS D'INTERETS
BABYLON 5 412 "CONFLICTO DE INTERESES" Subtítulos por subXpacio
Chambre 412.
Habitación 412.
Et les derniers résultats sanguins du patient de la 412?
¿ Qué ha pasado con la última prueba de sangre del paciente de la 412?
Capitaine Tyne!
- Hannah Boden, 412 millas de Sable.
Larson McMillan, Vampiricus Conquestus, page 41 2.
Larson McMillan, Vampiricus Conquestus, pagina 412.
"Avalon 412".
Es "Avalon 412".
Evening Light Inn, chambre 412.
Hotel "Evening Light Inn", cuarto 412.
J'ai eu des rapports avec 9412 personnes.
He copulado con 9,412 personas.
Trevannic 412, s'il vous plait.
Para el n.º 412 de Trevannic, por favor, Sra. Pengelly.
Aider G. Lewis Davis à retrouver son portefeuille en section 412.
" "Se ayudó a G. Lewis a hallar su billetera en la sección 412" ".
Regarde, 412 Ocean Avenue.
Mira, Avenida Ocean 412.
Le 412?
El 412?
- Corsair, 412.
- Corsair 4-1-2.
Je suis au 412, au même étage.
Estoy en la 412, en el mismo piso.
Elle n'arrête pas de dire "Faith".
Silla de ruedas, 412. Sigue diciendo algo sobre fe.
[Episode 412]
¡ Soy Joey!
En service, des gradés et des réservistes.
Está mostrando idénticos síntomas que la gente infectada en 412.