English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / French → Spanish / Essayè

Essayè translate Spanish

13 parallel translation
Il a essayè de l'acheter avec une Chevrolet.
Trató de sobornarlo y obtuvo un Chevrolet.
On a essayè.
Lo intentaremos.
Il a essayè de la retenir par un doux sommeil, par une passion encore plus profonde.
El intentó frenarla con un sueño tranquilo ofreciendo una pasión aún más profunda.
Quoi? Personne n'a essayè de l'arrêter?
¿ Y nadie intentó detenerlo?
Il a essayè de la renverser.
Creo que trató de embestirla.
Dèsolè, maman, j'ai essayè.
Lo siento, mamá. Traté.
Votre fille a essayè de tuer mon Charles!
¡ Su hija trató de matar a mi Charles!
J'ai essayè de le changer et de me changer moi-même, mais...
Sabes, eres un misterio.
J'ai essayè de ne pas le faire.
He tratado de no hacerlo.
J'ai essayè de bien l'éduquer.
Traté de criarlo decentemente.
La famille, les amis, vous avez tout essayè?
Familia y amigos. ¿ Trató con todos?
- J'ai essayè de Iui dire, Mme FaIstaff.
- Traté de decírselo.
Il a essayè de me tuer!
- Cálmese.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]