Jã translate Spanish

dà © jà presque je ne peux plus l'endurer.

La misma rutina interminable en el trabajo.

La majorità © supposait dà © jà la và © rità ©.

Había un increíble asombro por todas partes.

je suis content que ces expà © riences cinà © matographiques manquà © es ne se rendent pas dà © jà dans le cinà © ma allemand.

Me alegro de que estos experimentos cinematográficos fallidos ya no se den en el cine alemán.

Notre propagande exagà © rà © ment optimiste, je veux dire celle que, trà ¨ s contre ma volontà © il semblait donner par fait que la campagne avait à © tà © dà © jà gagnà © e à l'est elle a à © tà © reà § ue par un grand mà © pris. Le conseiller de presse du Reich, de Dr.

Nuestra propaganda exageradamente optimista, quiero decir la que, muy en contra de mi voluntad parecía dar por hecho que la campaña en el Este ya había sido ganada ha sido recibida con gran desprecio.

ils ont Dà © jà partagà © deux divisions blindà © es de combat.

Ya han partido dos divisiones blindadas de combate.

Les divisions qui ont dà © jà pris des offensives à une petite à © chelle et qui prendront des offensives à grande à © chelle dans les semaines et les mois futurs

Las divisiones que ya han lanzado ofensivas a pequeña escala y que lanzarán ofensivas a gran escala en las semanas y meses venideros

Emmener Cecilia au Last Splash aprà ¨ s avoir dà © jà demandà © à Aquamarine.

¿ Ir con Cecilia al baile cuando invitaste a Aquamarine?

Oui, Cà © cile, nous avons dà © jà manquà © le feu d'artifice, et maintenant nous ratons la soiree.

Sí, Cecilia... nos perdimos los fuegos artificiales y... ahora nos perdemos la fiesta.

Exact, zà © ro partout sur le chrono et les supporters de Carolina sont dà ¨ jà debout.

Asà ­ es, el relà ¶ j està todo en ceros... ... y los fieles de Carolina ya està n de pie.

C'à © taient de beaux jeunes hommes et cette tragà ¨ die dà ¨ passe notre entendement.

Estos eran unos jà ² venes hermosos... ... y es una tragedia que va mà s allà ¢ de todo entendimiento.

- Dà ¨ jà jouà © au football?

-  ¿ Î — as jÏ... gado fà ¹ tbol?  ¿ Î

Les JeÏ... nes ThÏ... ndering Î — erd.

Los JÃ ² venes ThÏ... ndering Î — erd.

"Les JeÏ... nes Thundering Î — erd."

"Los JÃ ³ venes Thundering Î — erd".

Les voilà, les Jeunes Thundering Herd de Marshall!

 ¡ Aqui vienen, los Jà ³ venes Thundering Herd de Marshall!

et de 69 autres qÏ... i ne seront pas sur le terrain avec vous aÏ... jourd'hui.

... a seis jà ´ venes...... y a otros 69... ... que no estarà n en el campo con ustedes hoy.

Les Jeunes Thundering Herd mà ¨ nent 3-0 et nous sommes à la mi-temps.

Los JÃ ² venes Thundering Î — erd... ... llegan al medio tiempo ganando 3-cero.

Il est vraiment difficile de croire que c'est possible, mais Jack Lengyel et les Jeunes Thundering Î — erd, une à ¨ quipe de nouÎ ½ eaux à © tudiants, de transferts, de volontaires, une à ¨ quipe de rien et de personne,

 ¿ Saben quà ¨ es dificil de comprender? Es dificil creer que esto sea posible... ... pero Jack Lengyel tiene a los Jà ² venes Thundering Herd de Marshall...

Les Jeunes Thundering Herd semblent prà © ts à jouer!

Parece que estos Jà ³ venes Thundering Î — erd està n listos para jugar.

Les Jeunes Thundering Herd ont gagnà ©!

 ¡ Los Jà ³ venes Thundering Î — erd ganaron!

- Tu es dà © jà lÃ.

Ya estás aquí

A sa place, je serais dà © jà morte.

Si yo fuera él ya estaría muerta.

- Tu as dà © jà couchà ©?

¿ Has follado?

Strindberg Wiederkind JÃ ¼ tgen Klinsmann... ça ira très bien en soirée.

Strindberg Wiederkind Jürgen Klinsmann Estará todo bien en la noche.

J'avais dà © jà tentà ©, mais jamais aussi longtemps.

Yo traté esto antes pero nunca por tanto tiempo.

Mais je dois dà © jà tenir 60 jours.

Pero primero, tengo que pasar por los próximos 60 días.

C'est dà © jà bien d'avoir essayà ©.

Muy bien por tratarlo.

Même 10 à 15 kg, ce serait dà © jà bien.

Hasta 20 o 30 libras me haría feliz.

Oui, et en 5 jours, j'ai dà © jà perdu 6 ou 7 kg, pas loin de 10 kg.

Estoy en el día cinco y ya perdí 15 libras, no 17 lbs., casi 20 lbs.

Les Apà ´ tres ont jeà " nà © aux cà ´ tà © s de Jà © sus.

Los Apóstoles ayunaron con Jesús.

Et les gens s'inscrivaient dà © jà pour le prochain test.

Y la gente se está inscribiendo ya para el próximo.

Aprà ¨ s à § a, j'ai dà © jà dà © cidà © de me mettre au rà © gime soupe et salade pendant un temps.

Cuando termine con esto, ya tomé mi decisión, Voy a ingerir sólo sopa y ensaladas por ahora.

Sa tension est redescendue à la normale, et il a dà © jà perdu 20 kg.

Hasta ahora, han habido cuatro programas de Ayuno de Jugo Comunitarios en Spirit Lake, Iowa.

Elle nous a dà © jà donnà © sa vitrine...

- Ya nos ha reservado el escaparte.

Yo, ce petit gars a l'air tellement cool. Celui qui se la pete avec son gros pendentif de jà © sus et sa mà ¨ re?

Tío, qué guay es ese crío de ahí, flipándolo con su colgante de Jesús y su madre.

Cousine, si il est pas dà © jà amoureux de toi, il ne le sera jamais.

Chica, si no está enamorado de ti ahora, nunca va a estar enamorado de ti.

Je ne pense pas... Je serais dà © jà a Paris.

No lo creo, yo estaré en Paris

J'ai dà © jà essayà © la connexion.

Ya he probado las conexiones.

Il a fait un grand combat. J'ai dà © jà recousu autour des yeux, mais tu vas devoir le tenir à © veillà ©... au moins pour les huit prochaines heures en raison du risque de commotion cà © rà © brale.

Estará bien, debes mantenerlo despierto las próximas 8 horas.

Tu as dà © jà couru ta course.

Tengo mis tres peleas.

Tu vois, tu me comprends dà © jÃ.

- Mira, tú me entiendes ya.

On l'a dà © jà appelà © e. Ils viendront pas avant demain.

Ya llamamos a la policía, y no quieren venir hasta mañana.

Il doit dà © jà être trop loin pour faire demi-tour.

Lo más probable es que él está demasiado lejos para traerlo de vuelta.

Le Fà ¼ hrer est dà © jà arrivà ©.

Se encuentra mejor y los dos somos muy felices otra vez juntos.

Peut-être une naissance douloureuse mais il se dà © jà dirige vers la lumià ¨ re.

Una era grande y maravillosa da a luz a un nuevo Reich.

Par la nuit, il à © tait dà © jà achevà © et corrigà ©.

Por la noche, ya estaba acabado y corregido.

Hum... ici. Tu as dà © jà passà © du temps dans l'eau?

¿ Pasas tiempo en el agua?

J'ai dà © jà dit qu'on n'avait pas de plans, alors...

Ya te lo he dicho. No teníamos planes

Dans le Nouveau Testament, Jà © sus a jeà " nà © pendant 40 jours.

Jesús ayunó por 40 días.

Hà ©, Don, dà © jà commencà ©? - Deuxià ¨ me round, mec.

- ¿ Ya empezó?

Mais j'ai l'impression, que tu le savais dà © jÃ.

e infunde temor en el oponente, pero supongo que ya sabían acerca de eso.

Il faudrait regarder là - haut aussi. Oui. Nos hommes y sont dà © jÃ.

Estamos en eso, tenemos hombres allá arriba, ahora.