Translate.vc / French → Spanish / Pert
Pert translate Spanish
18 parallel translation
Si on se met en route, on Pert voyager un peu d'ici... Ia tombée de Ia nuit.
Si salimos ahora, podemos ganar algo de tiempo... antes del anochecer.
VOL DE 50 MILLE DOLLARS A LA BANQUE la police se pert en conjectures
ROBO DE 50 MIL DÓLARES EN BANCO LOCAL confusión en la policía local
Je t'ai fait un graphique des livraisons.
También hice un diagrama PERT para las entregas de programación.
Shampoing Pert.
Champú Pert.
Sécurité X-pert vous offre la garantie assurée que votre structure sera en sécurité.
"X-pert Security" te ofrece una seguridad garantizada de que tu edificio estará salvaguardado de cualquier imprevisto.
maintenant si un seul de vous fait un pari avec moi et pert.
Todos Uds. Apostaron contra mí una vez y perdieron.
D'accord, papa, mais tu dois rentrer.
Vale, papá, pert tienes que venir a casa.
Plutôt que de te morfondre comme une petite jalouse qui sait pas danser, pourquoi tu trouves pas quelque chose à faire, comme... jeter les bouteilles vides de Head Shoulders.
Cleveland, en vez de quejarte todo el tiempo como una niña celosa que no puede bailar porque no buscas algo útil para hacer, como... uh, recicla todas las botellas de shampoo Pert Plus de la ducha
- Le shampooing.
Bueno, los Pert.
Bien sûr que c'est pas ça!
Claro que no es sobre el Pert.
C'est un shampooing efficace, et parfois, un lubrifiant douloureux.
Pert es un shampoo efectivo y un doloroso e intermitente lubricante
â ª Three little maids from school are we â ª Pert as a schoolgirl well can be â ª Filled to the brim with girlish glee-hee!
# tres pequeñas criadas de la escuela somos # Pert como una colegiala bien puede ser # Llenado al borde con alegría juvenil-ji!
Les petits seins, la mésange gérable, la pert, désireux, tit ravis.
Las tetas más pequeñas, el tit manejable, la pizpireta, ansioso, tit encantados.
En l'honneur de l'habituel Pete.
En honor de Pert, el habitual.
{ \ 1cH00ffff } Agit.
Ru-pert. Oh.
Si ferme, si rebondi
♪ Tan firme y pert ♪
M. Pert, que regardons-nous?
Sr. Pert, ¿ qué vemos ahí?
Du Pert Plus.
Es sólo que Champú Pert Plus.