English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / French → Portuguese / Promised

Promised translate Portuguese

11 parallel translation
This is the book l've promised you.
Este é o livro que lhe prometi.
Tu m'as allongée Joshua et tu m'as promis de me donner ton nom et après ça plus rien.
You lay me down, Joshua And you promised me your name And after that
Yes, you promised to give all your love, your love to me, yes when you were swinging with me high as a kite.
Yes, you promised to give all your love, your love to me, yes when you were swinging with me high as a kite.
Nous allons retrouver la Terre Promise...
Vamos para a Promised Land ( Terra Prometida )...
Viens avec moi jusqu'à la Terre Promise.
vem para a Promised Land ( Terra Prometida ) comigo...
" Man-child in the promised land couldn't afford many heroes
"Filhos do Homem na terra prometida não produzem muitos heróis."
I promised my friend that I would say hello to you today.
Prometi à minha amiga que hoje ia dizer-te olá.
- To the promised land
Para a terra prometida
♪ If you want it I got it ♪ ♪ Tomorrow's not promised ♪
O que queres é comigo O amanhã não está garantido
Coulez les Vikings! Craignez les Vikings!
* The restless heart, the promised land *
Sérieusement?
The Vampire Diaries S05E21 "Promised Land" A sério?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]