Trunks translate Portuguese

12 parallel translation

C'est ton amie?

É tua amiga, Trunks?

Cette fille est la petite amie de Trunks?

Aquela rapariga é namorada do Trunks?

Vegeta est peut-être sans espoir, Mais le coeur de Trunks est pur!

Apesar do Vegeta, o Trunks tem um bom coração!

T'es prét, Trunks?

Estás pronto, Trunks?

Trunks. Grand frère.

Aqueles dois chegaram primeiro.

Merci. Goten Trunks

A festa ainda não começou.

Bulma et Trunks ont l'air ravis mais... je ne pense pas que Végéta les suive.

Mas só de pensar que o Mestre Kaibe está com medo, esse tal Bills deve ser mesmo muito forte.

Debout Trunks!

Acorda, Trunks!

Trunks, tu es déjà ici?

- Trunks, tudo bem aí?

Tu as fait une promesse à Trunks?

Fizeste uma promessa ao Trunks?

Hey, Trunks!

Trunks!

MACARRÃO FRITO BOLINHOS DE POLVO