Translate.vc / French → Russian / Allow
Allow translate Russian
7 parallel translation
Puisque papa ne veut pas d'idées neuves ici...
# Cos papa don't allow no new ideas here
♪ Allow me to cut to the chase ♪
Позволь мне перейти сразу к делу
♪ If the fates allow ♪
* На протяжении многих лет *
- Je ne peux l'autoriser.
I can't allow it.
Et tu ne peux pas permettre Que ça arrive.
And you could not allow that to happen.
Je vous permettrai, ser Davos, de partir vers le sud. Vous serez libre, on vous donnera un cheval.
And you, Ser Davos, I will allow you to travel south a free man with a fresh horse.