Translate.vc / Portuguese → English / 0001
0001 translate English
17 parallel translation
- É o 555-0001.
Five-five-five - zero-zero-zero-one.
Unidade Protótipo 0001 está pronta para aceitar programação.
Prototype Unit 0001 is ready to accept programming.
E a carrinha Pontiac Astro de 1997 vai para o fã sentado na cadeira número 0001, C. Montgomery Burns.
And the 1997 Pontiac Astro Wagon goes to the fan sitting in seat number 0001 C. Montgomery Burns.
7946 0001.
79460001.
Então receberíamos... $ 0,0001 por metro cúbico, ou seja 75 milhões de dólares.
Okay, so we'd be in the stream for 10 one-hundredths of a cent. So $ 75 million.
Se houver a hipótese, nem que seja ínfima, de tu seres a chave...
Look, if there's a chance I mean, even a.0001 percent chance that you are the key....
Desculpe, mas a aldeia daquela avó fica a mil quilómetros daqui!
Excuse me, but that grandmother's village is over 0001 km from here!
Há muito que lhe queríamos por as mãos em cima. RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA, 4 DE SETEMBRO CASO 0001
We've been anxious to get a hold of this.
Existe uma actualização contínua de 0,0001 por cento... na minha programação.
I must continually adjust a 0,0001 % flaw in my programming.
O rapaz tinha 0,0001 por cento de probabilidade de sobreviver e, todavia, sobreviveu.
The boy had a 0.0001 % chance of surviving, yet he did.
As hipóteses de seres mordido um tubarão são, tipo,.0001 %.
The chances of you being bit by a shark are, like,.0001 %.
Não impossível, mas o rastreamento é 99.9999 % preciso, então, a menos que esse seja o 0.00001 %...
Ok, not impossible, but my back trace on Thea's message has a 99.9999 % accuracy rate, so unless this is part of the.0001 percentile...
7946 0001.
- 79460001.