000 translate Spanish

O Capitão Chandler está a 19 000 km daqui.

El capitán Chandler está a 19.000 kilómetros de distancia.

E na semana passada tinha 80 mil seguidores no Pic Thread, mas hoje... ele tinha mais de 200 milhões de seguidores.

Y la semana pasada tenía 80.000 seguidores en PicThread, pero hoy... tiene más de 200 millones de seguidores.

Há 10 mil linhas aqui.

Existen 10.000 líneas aquí.

200 mil visualizações e a subir.

200.000 visitas y subiendo.

Mas vou tentar, porque os amigos e a família do Joel deviam saber que o evento que ele passou tantas horas a planear juntou mais de 150 mil dólares, para o Hospital Infantil a noite passada.

Pero voy a intentarlo, porque creo que los amigos y la familia de Joel deberían saber que el evento que pasó tantas horas planeando acumuló más de 150.000 dólares para el hospital infantil anoche.

263,000.

263 mil.

É por isso que todas as semanas, deposito em dinheiro 250.000, num cofre em Chase, então acho que não me iria roubar a mim mesmo.

Por esa razón cada semana, deposito un cuarto de millón, en efectivo... en una caja de seguridad en el Chase... así que realmente no creo que voy a robarme a mí misma.

Mas 260.000?

¿ Cómo 260 grandes?

Tens os meus 50.000 ou não?

¿ Tienes mis 50 mil o no?

Recuperamos o teu dinheiro, faltam cerca de 10.000 que o Briggs e a sua equipa queimaram.

Recuperamos tu dinero... menos diez grandes... que Briggs y su equipo gastaron.

Segundo os registos da conta dele, foram transferidos 200 mil dólares para a Youth Stripes.

Según sus finanzas, $ 200,000 dólares fueron transferidos desde su cuenta bancaria a la cuenta de Franjas Juveniles.

200 mil dólares.

$ 200,000 dólares.

Quando doamos 200 mil dólares, queremos que o dinheiro seja usado como deve ser.

Bueno, si vas a donar $ 200,000, quieres estar seguro de que van a ser utilizados apropiadamente.

Só tivemos 2 000 convidados.

Sólo teníamos 2000 invitaciones.

Mais de 200 mil dólares em comprimidos.

Más de $ 200,000 en pastillas.

Gastou 100 mil dólares em algo há uns meses e nunca me falou disso.

Pasó $ 100.000 en algo hace unos meses que nunca me habló de.

Foi para isto que foram os 100 mil dólares do Bader.

Eso es lo que de $ 100.000 Bader fue a.

Mas deixamos um rasto de documentos ao comprar 135 mil litros de diesel.

Pero deja un rastro de papel cuando se trata de comprar 30.000 galones de diesel.

Um vaso de 3000 anos torna-se uma bomba num teatro de operações.

Así que una olla de 3.000 años de edad, se convierte en una bomba en una sala de conciertos.

Um recipiente cerimonial com 4000 anos usado em rituais de fertilidade.

A 4.000 años de antigüedad vaso ceremonial Utilizado en ritos de fertilidad.

Como é que se copia uma tigela de 4000 anos?

¿ Cómo se copia un tazón 4.000 años de antigüedad?

E também, no interior deste pote em particular, os pesquisadores encontraram restos de azeite de 8000 anos.

Y también, en el interior de esta olla particular Investigadores encontraron restos de aceite de oliva 8.000 años de edad.

Talvez daqui a 4000 anos alguém vos desenterre.

Tal vez cada 4.000 años de tiempo,

- Quanto é, exatamente?

¿ Cuánto es exactamente? 30.000 dólares.

Os recipientes de barro com essa capacidade só apareceram há cerca de 10 000 anos.

Las vasijas de cerámica con ese grado de resistencia aparecieron hace apenas 10.000 años.

Temos lá cerca de 141 000 amostras de sementes no banco genético.

Teníamos unas 141.000 muestras en el banco genético de semillas.

Ele criou uma arca para a humanidade e escolheu alguns eleitos para dormirem dois mil anos e desafiarem a extinção da humanidade.

Creó un arca para la humanidad y eligió a unos pocos para adormecerlos por 2.000 años desafiando la extinción humana.

Ele criou uma arca para a humanidade e escolheu alguns eleitos para dormirem dois mil anos e desafiarem a extinção da humanidade.

Creó un arca para la humanidad y seleccionó a unos pocos elegidos para dormir durante 2.000 años y defender a la humanidad de la extinción.

Os pinheiros vivem mais de cinco mil anos.

Los pinos tienen una esperanza de vida de más de 5.000 años.

onde dormirão durante dois mil anos.

Dormiremos durante 2.000 años.

Ele criou uma arca para a humanidade e escolheu alguns eleitos para dormirem dois mil anos e desafiarem a extinção da humanidade.

Creó un arca para la humanidad y seleccionó unos pocos elegidos para dormir durante 2.000 años y defender a la humanidad de la extinción.

Como pode alguém dizer como será a humanidade daqui a dois mil anos?

¿ Cómo puede alguien decir qué será de la humanidad dentro de 2.000 años?

Eu tive dois mil anos para o esquecer.

Tuve 2.000 años para superarlo.

Ele criou uma arca para a humanidade e escolheu alguns eleitos para dormirem dois mil anos e desafiarem a extinção da humanidade.

Creó un arca para la humanidad, y seleccionó a unos pocos elegidos para dormir durante 2.000 años, y defender a la humanidad de la extinción.

Talvez há 20 anos significasse ou daqui a 20 anos ou 20 mil anos, mas...

Quizás hace 20 años sí. O 20 años a partir de ahora, 20.000 años a partir de ahora, pero...

- O bebé foi para o Texas. Isso foi há 2000 anos.

Eso fue hace 2.000 años.

Foi há dois mil anos.

- Eso fue hace 2.000 años.

Uma das vítimas de ontem tinha este adorável item de 80 mil dólares.

Una de las víctimas de anoche propiedad de este artículo precioso $ 80.000.

- O quê? Lançar-me de paraquedas de um avião a 4500 metros.

Tirarme de un avión en paracaídas a 15.000 pies.

Quando os três sóis convergirem, e o dragão negro descer, uma grande escuridão irá envolver o mundo... durante 18.000 anos.

Cuando los tres soles converjan y el dragón negro descienda, la gran oscuridad envolverá al mundo... Por 18 mil años.

25 mil civis ainda presos dentro da Zona.

25.000 civiles y socorristas... todavía están atrapados dentro de la zona... con pocas esperanzas de rescate...

É um hospital antigo no meio da quarentena tem 15 km de muralha, cercado por 15 mil infectados.

Es un viejo hospital de veteranos justo... a mitad de la zona de cuarentena... a nueve millas del muro, rodeado de 15.000 infectados.

Rebentava-te os miolos, mas isto é um tapete persa de 30.000 dólares.

Te volaría los sesos, pero esta es una alfombra persa de 30.000 dólares.

- Não, mas parece que gasta US $ 1.000 por mês em entrega de bebida, e mais US $ 500 por mês em itens da "Baú do Tesouro do Pirata Sexual".

- No, pero sí parece gastar más de $ 1,000 al mes en las entregas de bebidas alcohólicas, más otros $ 500 al mes en artículos de regalo Del, um, el botín del pirata Cofre del Tesoro.

Ele ainda paga US $ 5 mil por mês para ser disciplinado pelo caubói pelado dele.

Y todavía está pagando $ 5,000 al mes ser disciplinados por su vaquero desnudo.

Falei com ele em cima da hora e dei-lhe mil dólares para ficar à porta.

Lo agarré en el último minuto, le ofreció 1.000 dólares para que sólo están fuera de la puerta.

Se calhar os ladrões pagaram-lhe dois mil para virar as costas.

Si tuviera que adivinar, los ladrones simplemente le pagaron $ 2.000 a alejarse.

Tem 4000 anos.

4.000 años de antigüedad.

Tem 4000 anos.

Es 4.000 años de antigüedad.

100 mil anos?

¿ 100.000 años?

Deve-nos 600.000.

Nos debe 600 mil dólares.