Translate.vc / Portuguese → Spanish / 958
958 translate Spanish
22 parallel translation
- Suma antes que atire em si!
- Suma Antes de disparar! - N'El me culpan. 819 00 : 54 : 30,160 - - 00 : 54 : 32,958 Usted?
Gravando diário 958. 5 de Agosto de 1977.
Diario de grabación 958. 5 de agosto de 1977.
A vossa rota é 9-5-8. 1.
'Su curso es 958.1'.
1958, foi quando Cloverton foi realmente alguma coisa.
En 1 958, Cloverton era un lugar importante.
O Gerson colhe louros do meu trabalho desde 1958 quando me substituiu por um macaco.
Gerson se ha apropiado los meritos de mi trabajo desde 1.958, cuando me reemplazo con un simio.
Tramaste-me em 1958 e voltas a tramar-me agora!
Me fastidiaste en 1.958 y me vas a fastidiar otra vez
As costelas fundidas podem ser explicadas por uma mutação devido à radiação, resultante dos testes nucleares que foram aqui feitos em 1958.
Las costillas podrían explicarse como una mutación... por la radiación de las pruebas nucleares... que se hicieron en la zona en 1 958.
Stanley e Christiane casaram em 1 958...
Stanley y Christiane
Eleito Noh Moo Hyun com 49 %, 11, 502, 958 14 anos
Noh Moo Hyun por el 49 % de los votantes. 14 años
410-958-6612.
410-958-6612.
Ligamos para uma troca 958, na zona este, não é preciso resposta.
Lo que hacemos es llamarlos del área 958, lado este, no tienen que contestar.
olha, Dennis, quando falamos antes... 1488 01 : 17 : 02,958 - - 01 : 17 : 05,290 tu... tu dises-te que eras de outro planeta. marte.
Eh, Dennis, cuando hablábamos antes... tú-tú decías que venías de otro planeta.
Central, viatura 428, temos 95 com possíveis suspeitos na 909
- Respondan. - Central, Charlie 428. Estamos 958.
SKEETER 25 DE DEZEMBRO, 1958 NATAL
SKEETER 25 DE DICIEMBRE. NAVIDADES DE 1 958
Têm andado atrás desta coisa desde 1958.
Lleva estudiando esta cosa desde 1 958.
Ah, Julie!
Lo siento... 00 : 08 : 58,038 - - 00 : 09 : 00,958 Por favor, cuídala bien, es sólo una bebé...
Brentwood, por favor venha cá. 958 01 : 19 : 03,480 - - 01 : 19 : 05,767 Ele não aceita um único visitante.
Brentwood, por favor, pase al frente.
Quando estiver pronta, anfitriã.
Con vuestro permiso, anfitriona. 171 00 : 25 : 27,709 - - 00 : 25 : 28,958 Mis desbordantes...
Governador de Jerusalém, em 958 d.C.
Iftikhar Al-Dawla, gobernador de Jerusalén, en el 958 DC.
Tu tens sete acções e títulos que o teu avô te deu e que valem 958 mil dólares a partir das 14h de hoje.
Tienes siete tierras y siete bonos que tu abuelo te dejo que valdrán $ 958.000 a partir de 14 : 00 de hoy.
Talvez os cidadãos dos países em desenvolvimento não te interessem 83,1 00 : 08 : 04,958 - - 00 : 08 : 06,078 Tu sabes que interessam
Parece que no te importan los seres más necesitados.
DIA 10958 - 30 ANOS DEPOIS
DÍA 10.958 Treinta años después.