Aida translate Spanish

O senhor tocará primeiro "Uma chávena de café, uma sanduíche e tu", extracto da ópera Aida.

El Señor, para su primera selección, interpretará "Una taza café, un Sandwich y tú"... de la ópera, Aida.

Aida não sei.

Todavía no lo sé.

"Por favor, Aida." Chama-se Aida.

# # ¡ Vamos, Aída, sé buena! #

Aqui é o Antoine, relatando sobre o caso Cinderela.

- ¿ Diga? - Hola, ¿ Aida? - ¿ Qué hay, Antoine?

Tens a Aida com a Callas?

- Hola. ¿ Tienes Aida por María Callas?

Zoraide diga à Sra. que hoje não posso, porque tenho a visita de um familiar?

Zoraida, ¿ le puedes decir a Miss Aida que estoy ocupada? Tengo una visita de un pariente. Ven por aquí.

Aposto 1 milhão de dolares que aida és?

Te apuesto un millón de dólares a que lo eres.

Aliás, vou ouvir a Aida, se não vos estiver a incomodar.

Voy a escuchar Aida, si no os importa.

Ninguém o sabe, mas aida assim tenho vergonha perante toda a gente.

Nadie lo sabe, pero estoy demasiado avergonzado para enfrentarme a nadie.

Pete me chamar de primo, ou seja, o primo Pete venham aqui, vou vos apresentar mais família Aqui temos a tia Jessica Tio Herb, tia Pearl Aida, este é o tio Fred e sua esposa, Wilma primo de Isaac, o primo James, o primo de Kwame, o que, mano?

llámame primo Pete, eso es, el primo Pete venir aquí, os voy a presentar a más familia por aquí tenemos a la tía Jessica el tio Herb, la tía Aida Pearl, ese es el tio Fred y su mujer, Wilma

Aida, tu dás-te bem com o Suzuhara, não dás?

Aida-kun, tienes buenas relaciones con Suzuhara, no?

Aida e Suzuhara, somos da turma do Shinji.

Somos los compañeros de clase de Shinji, Aida y Suzuhara. e

Aida e Suzuhara?

Aida-kun y Suzuhara-kun? i

Tanto a Ayanami como o Aida estão mais uma vez ausentes?

Déjenme ver. Ayanami faltó como siempre, ¿ y Aida tampoco vino hoy?

- A "Aida".

- "Aida".

Sim, largar a Charlotte tinha sido ligeiramente histérico, mas ficar sentada diante do Big e da Natasha ao longo do segundo acto da "Aida" seria mais do que poderia suportar.

Sí, fui un poco histérica en dejar así a Charlotte pero la idea de sentarme frente a Big y a Natasha durante todo el segundo acto de "Aida" era insoportable.

Todos amantes são como ele, Aida?

¿ Todos los amantes son como éste, Aída?

Aida está competindo contigo, Sr.

Aída está compitiendo con vos, Señor pintor.

O Jackie Jr. levou-a à cidade para ver Aida.

- Jackie Jr. la llevó a ver a "Aída".

- Aida bem que vos encontrei.

Estoy contento de habernos cruzado.

Cá entre nós, ela estava de peruca, atrás do segundo elefante da Aida.

Entre nosotros, Estaba debajo de Aida detrás del segundo elefante.

Sim, nós vimos Aida a semana passada, e os dois chorámos baldes de lágrimas.

Sí, fuimos a ver Aida la semana pasada, y acabamos llorando a mares.

Enquanto açoitava Aida e preparava suflês.

Mientras cantaba Aída y preparaba soufflés

Está tudo bem, Sr. Aida a menina já estava de saída.

Nada, Sra. Aida. La joven ya se marcha.

Deixe-me te apresentar a Sra. Aida.

Te presentaré a la Sra. Aida.

Parece que a Sra. Aida ficou bastante animada com a sua performance.

Parece que a la Sra. Aida le gustó mucho verte bailar.

Quando dançar na Torre do Nilo, tenha cuidado com a Sr. Aida.

Cuando bailes en Nile Tower, ten cuidado con la Sra. Aida.

De-lhe algum tempo, Sra. Aida

Déle tiempo, Sra. Aida. Déle tiempo.

Aida não falámos sobre isso.

No hemos hablado en realidad.

Na ópera "Aida".

En la ópera. Aída.

- Era para o irmão Aidan.

- Fue por el hermano Aida...

Quando era uma rapariguinha, a tua bisavó Aida fazia a melhor halva do mundo.

Cuando yo era una niña. Tu bisabuela. Aida.

E a Aida dava-a como presente, até aos vizinhos cristãos.

Y Aida le daba como regalo. Incluso a sus vecinos cristianos.

A Aida está?

¿ Dónde está Aida?

Aida, onde está o Nassim?

Aida, ¿ dónde está Nasim?

Diga-lhe que se não vem já ao telefone vou aí com a banda da polícia tocamos-lhe a Aida, a marcha triunfal.

Le dice que si no viene ya al teléfono... voy con la banda de la policía y le tocamos Aida, la marcha triunfal.

Acho que não te apercebeste, Reggie, mas as pessoas ainda falam da tua "Celeste Aida" de há quatro anos e da tua "Ave Maria" de há dois anos.

No creo que te des cuenta, Reggie, pero la gente todavía habla del Celeste Aida de hace cuatro años y el Ave María de hace dos años.

- GUERRA DE SEXOS - "Aida" caminha sobre uma fina linha entre a crítica pós-feminista e a objectivação flagrante.

"Aida" camina una fina línea entre la crítica post-feminista y la evidente objetivación.

Aida e eu vamos agora embora.

Aida y yo nos vamos ahora.

Aida queres beber água.

Así y todo quiere tomar agua.

Pai, ganhaste um "AIDA"!

Papá, ¡ ganaste el ROY!

Aida Hernandez?

¿ Aida Hernández?

Aida, 3,000 liras.

Aída. 3.000 liras.

O que foi isto?

¿ Qué pasa? ¡ Es el señor Henri, Aida!

Viste madame Aida?

¿ Has visto a Madam Aida?

Madame Aida, obrigada. Foi amável de sua parte convidá-lo para o almoço.

Madam Aida, gracias.

Aïda Mohammadkhani, Mohsen Kafili,

Aïda Mohammadkhani, Mohsen Kafili,

Aída, em frente!

Aida, vete! o

Aida?

- ¿ "Caída"?

- Aida.

- Aida.

Aida!

¡ Aida!