374 translate French

Antes de chamar a testemunha, estão presentes todos os responsáveis do Local 374?

Avant d'entendre le témoin, est-ce que tous les dirigeants des docks sont présents à l'audience?

Estamos a entrar nos limites do sistema L-374.

Nous entrons dans le système L-374, capitaine.

Vamos entrar agora no sistema L-374.

Nous entrons dans le système L-374.

O que se passou com as 374?

Et les 37 4 autres?

Ponha as 374

Mets-les!

Você leva um cague em lá 374 você consegue limpar isto fora, camarada. 375

Si t'as chié là-dedans, tu vas devoir le nettoyer.

Classifique P2X-37 4 como hostil, meu General.

Classez P2X-374 en catégorie hostile.

Bem, vamos perguntar à nossa parede com 374 prémios consecutivos de empregado do mês.

Demandons à mes 374 récompenses d'employé du mois.

Exactamente. 374,000 Km's. Sempre na auto-estrada.

Exact. 233 000 kms. Que sur autoroute.

" 374...

( voix de Florentino ) : Trois cent soixante-quatorze.

"374.54.12.3." Deve estar a usar um servidor proxy de caixa cinzenta que torna impossível detectar o histórico na Internet. Nada.

374.54.12.3

O código da porta é 489-374-83.

Le code de la porte est 489-374-83.

- Neste livro, Friedman usou a palavra "liberdade" 374 vezes.

- Dans ce livre, Friedman utilise le mot "liberté" 374 fois.

Trezentos e setenta e quatro.

374.

374 processos submetidos ao estado ao juiz distrital do condado de DuPage, 174 em tribunal federal, todos com respeito às supostas violações as crenças religiosas das famílias dos mortos, todos ganharam

374 requêtes au Tribunal soumises devant le juge Merriam, 174 devant la Cour Fédérale, toutes alléguant une atteinte aux convictions religieuses des familles, toutes défendues et gagnées..

Os analistas políticos do News One sugerem que a tentativa de Carrington apelar a um eleitorado mais jovem, 51,1 00 : 06 : 38,896 - - 00 : 06 : 40,374 ao deixar crescer uma pêra pode ter sido a razão por trás da sua subida queda nas sondagens.

D'après nos analystes politiques, la tentative de Carrington de séduire les jeunes avec son bouc expliquerait sa chute dans les sondages.

Jo, fiz uma lista de tudo o que quero comprar, tudo o que consegui pensar, e o total só deu 56.374,63 dólares.

Tu sais, Jo, Je-j'ai fait une liste de toutes les choses que j'aimerais acheter, tout ce à quoi j'ai pu penser, et je suis seulement arrivé à 56 374.63 $.

Vais recebê-lo durante os próximos 374 anos.

Faut t'y faire. Pour les 374 prochaines années.

Faço o papel de um tipo que, à superfície, parece boa pessoa.

Je jouerais le rôle d'un gars... 374 00 : 31 : 05,281 - - 00 : 31 : 07,495 un personnage apparemment positif...

Aliás, ouvi dizer que andas a comer a do 374.

A propos, j'ai su que vous vous tapiez la 374.

Ele está se a mexer outra vez!

927 00 : 55 : 53,374 - - 00 : 55 : 55,075 Jeremy, allez, tu peux le faire!

Quem são aquelas pessoas? 374,1 00 : 39 : 13,534 - - 00 : 39 : 15,797 - Serviços secretos?

Loin des tracasseries administratives.