Translate.vc / Portuguese → French / 910
910 translate French
28 parallel translation
Represento-te há 20 anos, e sempre lhes demos um pianista com duas mãos. 900 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 222 01 : 36 : 14,910 - - 01 : 36 : 16,844 Lou, podes deixar-me em paz!
Mais ça, le public s'en moque.
$ 910,530.
910 530 $.
$ 910,535.
910 535 $.
Sala 910 inundada...
Poste 910 inondé.
Não, foram os 1500 kg de agitação animal a borrifar ranho de touro por toda a Espanha. Isso fez-me correr.
Non, c'était un animal déchaîné de 910 kilos... pulvérisant l'Espagne de morve.
Tens uma grua de 1.500 kg sobre elas.
"Elles sont couvertes d'une grue de 910 kilos."
10.910 - Nº DE DIAS DE PROGRAMA!
10910 NOMBRE DE JOURS PASSES!
910 ) } É uma manhã de domingo Como outra qualquer 888.333 ) } Na minha sossegada Vila montanhosa
C'est juste un dimanche ordinaire dans ma petite ville tranquille
910 ) } Não sou escravo 885.625 ) } Dum deus
Je ne suis pas l'esclave d'un dieu qui n'existe pas
Eu não posso parecer de verdade fresco agora mesmo. 910
Je peux pas avoir l'air cool, maintenant.
Tem aqui muitas chamadas para o prefixo 910, Davis.
Vous avez emis pas mal d'appels vers le 910, Davis.
Tem muitas chamadas para o 910, Davis.
Vous avez reçu beaucoup d'appels du 910, Davis.
" Depois de 910 dias de viagem... com paradas em 19 países e 9 territórios... finalmente, no dia 22 de abril de 2000... avistamos de longe a costa brasileira.
" "Après 91 0 jours de voyage... en s" arrêtant en 1 9 pays et 9 territoires... finalment, le 22 avril 2000... nous appercevons de loin la côte brésilienne.
Zero, zero... 7-910-46
0 encore 0 7-910-46
Nono andar, salas 901 à 910 livres.
9e étage, bureaux 901 à 910, RAS.
Aquele que tem JJ-910-60 é...
Celui avec "JJ-910-60" est...
Todos os 12 milhões 910 mil 409.
chacun de ses 12.910.409 de citoyens.
910 ) } Como agricultor?
Un fermier?
O Porto está a 900 metros.
Distance du port 910 mètres.
A nossa velocidade inicial... é de 910 m / s.
La vitesse de sortie est de 910 mètre par seconde.
O indicativo "910"? De onde é?
Un code 910. c'est où?
$ 910,540.
910 540 $!
Está a baixar. 920 910. Capitão.
Capitaine!
"Oh lindissima..." "Vem para mim, meu amor"
"O ma belle" 910 01 : 02 : 58,806 - - 01 : 03 : 00,466 "O ma belle"
- 910.
- Neuf cents dix.
Um simples obrigado teria sido bom 8,1 00 : 01 : 06,980 - - 00 : 01 : 08,290 Tu mataste-a 8,1 00 : 01 : 08,410 - - 00 : 01 : 09,910 Ela nunca teria atirado em mim
- Tu pourrais me dire merci.
Encontrei-a no edifício ocupado, 53,1 00 : 05 : 59,808 - - 00 : 06 : 01,910 entre as cinzas das coisas que queimaram.
- Je sais pas.
É assim tão difícil vender uns míseros 910 kg de cocaína? Então?
Hé alors?