Blitzen translate French

Agora, Comet! Agora, Cupid! Agora, Donner e Blitzen!

Comète, Cupidon, Zéphyr, Firmament!

- Blitzen.

- Je suis Blitzen.

Blitzen.

Blitzen.

Donner, Blitzen...

Éclair, Tonnerre...

Sê camarada e mata a Blitzen, está bem?

Sois gentil et tue un renne.

Diz lá, Blitzen?

Pardon, Blitzen?

Blitzen sangrou como uma fonte

Blitzen a saigné comme un robinet.

Blitzen!

Blitzen

Blitzen Millarney... todo...

Bitzer Maloney? Tout?

Em frente, Donder e Blitzen! "

"En route, Donder et Blitzen!"

E Blixem, não Blitzen.

Et Blixem, pas Blitzen.

Ainda bem que o Relâmpago não se sentiu assim quando aprendeu a voar.

Heureusement, Blitzen le renne a pas dit ça en apprenant à voler.

Quando o Relâmpago aprendeu...

Blitzen a appris à vo...

- Quando o Relâmpago aprendeu a voar...

- Blitzen a appris à voler?

- Mas eu não sou o Relâmpago.

- Je n'ai rien d'un Blitzen.

Sei que tens mais de Relâmpago do que imaginas.

Tu es plus Blitzen que tu ne crois.

- Tu também, Blitzen.

- Toi aussi, Blitzen.

Será Vixen ou talvez Blitzen?

# Est-ce Vixen ou même Blitzen? #

- Nenhum Donner, Blitzen.

- Ni Daimler, ni Benz.

Vamos dancer, vamos prancer, vamos java e blitzen.

Il danse, danse comme s'il était gay, boit du café et fume du hasch.

Vamos, Blitzen!

Allez, Tonnerre!

Dasher, Dancer, Vixen, Comet, Cupid, Donner, e Blitzen.

Tornade, Danseur, Furie, Comète, Cupidon, Tonnerre... et Éclair.

Blitzen?

- Éclair?

1.5, dizes sim, ou eu vou enfiar esse nariz na tua rena!

1.15. Tu dis oui ou je t'enfonce ce nez jusqu'à ton Blitzen.

- Vixen, Blitzen.

- Rusé, Éclair.

Dasher, Dancer, Prancer, Comet, Blitzen, Cupid,

Fougueux, Danseur, Fringant, Comète, Éclair, Cupidon,

São dois 2.º e 3.º exacta na sétima e 200 no Vidar Blitzen, correto?

On est à 2 contre 3 sur la 7e, et vous misez 200 sur Prince Vidar, c'est ça?

Aquela é a Blitzen?

C'est Eclair?