Compass translate French

Encontrámo-nos num pub.

Suite à notre rencontre au Goat Compass.

Uma noite, no este, quatro mulheres reuniram-se no Bússola para falar do oeste.

Quatre femmes de l'est sont à Compass et parlent d'aller à l'ouest.

Temos apenas de encontrar o que se chama de "compass cactus".

D'accord. On a juste à trouver ce qu'on appelle un cactus compas.

A Analysis Group, a Charles River Associates, a Compass Lexecon e a Law and Economics Consulting Group gerem uma indústria bilionária que fornece os serviços de especialistas académicos.

Analysis Group, Charles River Associates, Compass Lexecon et Law Economics Consulting Group font des milliards de bénéfices en vendant les services d'experts universitaires.

= Falling Skies = S02E03 "A BÚSSOLA"

♪ Falling Skies 2x03 ♪ Compass Original Air Date on June 24, 2012 = = sync, corrected by elderman = =

É como no filme : A Bússola Dourada.

On se croirait dans The Golden Compass.

Vínhamos a bordo do "The Compass Star".

On était sur L'étoile de Boussole.

Já ouviste fala da New Compass School in Manhattan?

Connaissez-vous l'école New Compass à Manhattan?

Queres dizer que temos uma entrevista, enquanto família, hoje, dentro de duas horas na New Compass School?

Vous voulez dire qu'on a une entrevue en famille à l'école New Compass dans deux heures?

- Compass Rock?

- Compass Rock.

- Compass Rock?

- Compass Rock?

Não está em Compass Rock? Como assim?

Que voulez-vous dire, il n'est pas à Compass Rock?

Em Compass Rock, não encontraram o Boon nem a miúda mas vão continuar a procurar.

Les gars à Compass Rock n'ont pas trouvé Boon et la fille, mais ils vont continuer à chercher.

Encontramo-nos em Compass Rock.

- à Compass Rock...