English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Estómago

Estómago translate French

8 parallel translation
Da última vez que o vi, ele tinha uma pistola apontada ao estómago, e da próxima vez enfio-lhe uma bala lá dentro, se houver próxima vez.
La dernière fois, il a rencontré mon fusil. La prochaine fois, il rencontrera la balle.
Tenho tido o estómago frágil toda minha vida.
J'ai toujours eu l'estomac fragile.
Nada de mais pesado para o estómago!
Il n'y a pas plus lourd pour l'estomac!
Não posso dormir com o estómago vazío.
Je ne peux pas m'endormir le ventre vide.
Doi-me o estómago.
J'ai mal au ventre.
Necessito de algo para acalmar o meu estómago.
J'ai besoin d'un truc pour calmer mon estomac.
Um disparo no estómago e atropelado.
Il avait pris une balle et un pare-chocs.
Ainda deves ter o estómago de "miúda rica".
Tu dois toujours avoir l'estomac d'une fille riche.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]