Gupta translate French

Vamos, Gupta, traz-me uns mais frescos!

Gupta, tu pourrais en prendre des plus frais!

O Almirante Gupta chegou para avaliar o movimento na fronteira cardassiana.

L'amiral Gupta vient d'arriver pour étudier les mouvements cardassiens.

Tu e ouro pertencem a Gupta.

Ton or et toi appartenez à Gupta.

Agora trabalha para a força rebelde no Zaire.

Travaille pour les rebelles du Zaïre. Henry Gupta.

O truque do Sr. Gupta com o codificador resultou.

M. Gupta a réussi à les duper avec l'encodeur.

A fase 1 acabou, Gupta.

M. Gupta, la phase un est terminée.

Chamo-lhe a "Lei das Anomalias Criativas de Gupta".

J'appelle ça "La théorie Gupta des anomalies."

- Obrigado, Gupta.

- Merci, Gupta.

Isso é comigo, Sr. Gupta.

C'est mon travail, M. Gupta.

quanto tempo, Gupta?

Gupta, combien de minutes?

Gupta por Wai Lin.

Gupta contre Wai Lin.

O míssil está pronto, Sr. Gupta?

M. Gupta, le missile est prêt?

Stôra Gupta, viu o que ela fez?

Mlle Gupta, vous avez vu ce qu'elle m'a fait?

- Ram Chandra Gupta. Actor. Bailarino.

La. photo d'a.cteur est une idée à moi.

O Sr. Ramu "Tom Cruise" Gupta? Swami Bu!

C'est son nom Sikh, donc on a. décidé d'utiliser ce nom.

Esta noite na Broadway Playhouse RAMU GUPTA, O GURU DO SEXO

a.vec une ca.méra. petite vitesse. Ma.is c'est resté sur l'écra.n une demi-heure.

E agora, tenho o prazer de apresentar um verdadeiro fenómeno, o Guru do Sexo, Ramu Gupta.

Sa.Ily Jessy Ra.pha.el. J'a.i trouvé étra.nge d'être sur le pla.tea.u de Sally Jessy Raphael.

O Ramu Gupta receberá chamadas e falará sobre, bem, sobre aquilo de que fala, relações sexuais.

Ramu Gupta va répondre aux appels et il va parler de ce dont il parle, les rapports sexuels. Elle a. été cha.rma.nte.

- Ramu Gupta.

- Ramu Gupta.

- Gupta, acalma-te, sim?

- Relax, Gupta.

Mostra-lhes, Gupta.

Montre-leur, Gupta.

E há também o Gupta Rajan.

J'oubliais : Gupta Rajan.

Gupta. Adeus.

Adieu.

Sou Song Gupta. - Olá.

Je m'appelle Song Gupta.

- "Gupta, Sandeep."

- "Gupta, Sandeep."

Queres dizer Gupta's?

Chez Gupta?

Em nome das Linhas Indianas e do Comandante Dasgupta, esperamos que tenham um bom voo.

Madame, monsieur, Indian Airlines et le Cdt Das Gupta vous souhaitent un bon vol.

Eu sou a Dra. Gupta.

Bonjour, je suis le Docteur Gupta.

Recusaste a hipótese de seres o próximo Sanjay Grupta?

Vous refusez d'être la future Sanjay Gupta?

Se lembra da Lalita Gupta?

Tu te rappelles Lalita Gupta?

Aqui é Lalita Gupta.

C'est Lalita Gupta.

E isso é sobre dizer aos meus pais que não vou ao altar montado num elefante com a Lalita Gupta.

Je vais dire à mes parents que je me marierai pas à dos d'éléphant avec Lalita Gupta.

Eu não posso acreditar que estou aqui próximo da pequena Lalita Gupta.

J'arrive pas à croire que je suis assis à côté de la Lalita Gupta la lolita.

Esta é a Lalita Gupta.

Voici Lalita Gupta.

Manik Das Gupta aqui.

C'est Manik Das Gupta.

O Dr. Gupta disse-nos que você discutiu com o Mark, que você estava muito zangado, a gritar.

Le Dr Gupta dit que vous vous êtes disputés avec Mark que vous étiez en colère, vous criiez.

Quem é o seu decorador o Sanjay Gupta?

Qui est votre décorateur, le Dr House?

Sou mais pequeno que 95 porcento das crianças da minha escola portanto, graças a Deus, pelo Chirag Gupta.

Je suis plus petit que 95 % des jeunes de l'école... Rends-le-moi! Stop!

Sr. Gupta?

Monsieur Gupta?

Sente-se aí, Sr. Gupta, e... você ali.

Asseyez-vous là, M. Gupta. Vous, je vous installe ici.

Obviamente, é uma correspondência significativa e, compreensivelmente, o Sr. Gupta não podia abri-las, já que estava hospitalizado há 10 semanas.

Cette correspondance considérable, M. Gupta n'a certainement pas pu en prendre connaissance puisqu'il a été hospitalisé pendant 10 semaines.

Mas você parece apto e ansioso para resolver isto, Sr. Gupta.

Mais vous semblez en pleine forme, M. Gupta!

É importante o Sr. Gupta compreender que neste momento ele não corre o risco de ser despejado.

M. Gupta doit bien comprendre qu'à ce jour, il n'est pas menacé d'expulsion.

Estarei a representar o Sr. Gupta no dia.

J'assisterai M. Gupta le jour dit.

No início, achei que era para a minha família se orgulhar, depois, achei que tinha a ver com salvar vidas e, por um segundo, achei que era a hipótese de me aproximar do Dr. Sanjay Gupta, que é um belo indiano,

Je croyais que c'était pour épater ma famille, puis que c'était pour sauver des vies, et j'ai aussi pensé que c'était l'occasion de me rapprocher du docteur Sanjay Gupta, un très bel Indien.

Nada vai estragar esse momento. Muito bem, Sr. Gupta.

Ne laissons pas une pomme pourrie gâter un bon moment!

Graciosamente pegue a minha caneta.

Alors, M. Gupta, si vous voulez bien prendre mon stylo...

Olhe Sr Gutah.

"M. Gupta."

Henry Gupta. Americano.

Américain.

Bom dia, Stôra Gupta.

- Bonjour, Mlle Gupta.

Sou Ramu Gupta.

Ramu Gupta.