Kennel translate French

Deixei-o em kennel de suspensão animada.

Je l'avais laissé dans un chenil suspendu.

"O meu cão é melhor porque come Rações Canil"

"Parce qu'il mange Kennel-Ration."

O meu avô Millbank, em 1875 iniciou o Mayflower Kennel Club e Cães de Exposição.

En 1875, mon arrière grand-père Millbank fonda le concours du "Cercle Canin du Mayflower".

A exposição anual do Mayflower Kennel Club.

Le concours annuel du "Cercle Canin du Mayflower".

É a 125ª Exposição Anual do Mayflower Kennel Club! Levada até vós por Iams Eukanuba!

C'est le 125e concours du Cercle Canin du Mayflower qui vous est offert par Iams Eukanuba.

Capaz de dizer ao Presidente do Kennel Club :

Je pourrais dire au président du club,

depois, a água... e deixar a imaginação correr fazer com que o Mayflower Kennel Club apoie, e ganhar uns trocados...

Avec l'appui du "Cercle Canin", y a de l'argent à se faire.

Estamos aqui com o Dr. Millbank, Presidente do Mayflower Kennel Club.

Avec le Dr Millbank, président du "Cercle Canin du Mayflower".

Minha mãe reuniu... membros do Kennel Club lá em casa.

Mère reçoit ces dames du Kennel Club pour un cocktail.

Ele é um homem a sério, não como eu, um sapo miserável aprisionado pelo cabra mais foleira deste lado do Clube Canino de Westminster.

C'est un vrai homme, au contraire de moi, vulgaire crapaud sous le joug de la plus grande garce de ce Westminster Kennel Club.

Eis os factos, Harold Hundin, famoso criador de cães e Presidente do Papen County Kennel Club, tinha 37 anos, 11 semanas, 5 dias, 1 hora e 2 minutos, quando foi esfaqueado várias vezes no seu escritório do Kennel Club.

Voici les faits : Harold Hundin, éleveur de chiens et président du club canin de Papen, avait 37 ans, 11 semaines, 5 jours, 1 heure et 2 minutes lorsqu'il fut poignardé à plusieurs reprises dans son bureau, à Papen.

O Kennel Club e a Polícia não tiveram essa opinião.

Pour la police, le bébé zèbre n'a pas été piégé.

Este ano o Melhor do Espectáculo de Sunfare Kennel é o primeiro, o único...

Cette année, le Meilleur de l'Expo du chenil Sunfare, est le seul et l'unique...

O Turner comprou o cão há apenas um mês, e de seguida inseriu-o no Southland Kennel Club Dog Show, então cruzei as referências da lista de nomes que o Eric encontrou nos documentos do Turner com os juízes do espectáculo canino e os concorrentes,

Turner a acheté le chien il y a juste un mois, et l'a immédiatement inscrit au Southland Kennel Club Dog Show, donc j'ai comparé la liste de noms qu'Eric a trouvé dans les documents de Turner. avec les juges de chiens de concours, et les concurrents, et j'ai trouvé ça :