Translate.vc / Portuguese → French / Lol
Lol translate French
138 parallel translation
Quando há apenas uma lei... a lei da qual acabámos de falar.
Quand ii n'y avait qu'une seule loll Ia lol dont on parlait.
JOSEY WALES
JOSEY WALES, HORS-LA-LOl
Xin lol, menina.
Xin loi, mademoiselle.
És cá um tarado.
ICDeadPeople : LOL t'es vraiment malade tiens, on me l'a déjà dit
LOL ( Gargalhadas ).
Ris plus fort.
Faz isso com jeitinho, ele é um bebé.
Vas-y doucement, Lol, c'est encore un bébé.
- Disseste para baixar, Lol!
- Tu m'as dit de la baisser!
Foi a Lol quem escolheu.
C'est Lol qui l'a choisie.
- Obrigado pelo corte de cabelo.
Merci pour la coupe, Lol.
Quem é a Lol?
Qui est Lol?
Não demora nada.
Deux minutes, Lol.
Eu estou pronto, Lol.
T'inquiète, je suis paré.
- Adeus, Lol.
Lol, à bientôt.
- Lol? - Porra...
Lol!
Olá.
- Salut, Lol. Bonjour.
- Olá, querida.
- Salut, Lol.
Lol...
Lol...
Para ser sincero, Lol, foi pensar em ti que me ajudou a suportar a prisão.
Et si tu veux savoir... de penser à toi... c'est ça qui m'a permis de tenir trois ans et demi.
Amo-te, Lol.
Je t'aime, Lol.
Lol. " Enviar.
"LOL".
E acho que também odeio mulheres. Lol. "
" Je hais les sans-abri et je suppose que Je déteste les femmes aussi.
LOL, Risadas.
MDR, Mort de rire.
IN THE DARK
NCIS Saison 4 Épisode 22 In the dark ( Version LOL )
LOL.
M.D.R.
- LOL?
- M.D.R.
A sério? LOL?
M.D.R.?
Qual é o teu problema com o LOL?
Qu'est-ce que tu as contre "M.D.R."?
Vais deixar que o facto de eu ter dito LOL impeça que te faça o melhor B. da tua vida?
Tu vas laisser mon "M.D.R." Te faire passer à côté de la meilleure P. De ta vie?
LOL para cá e LMFAO para lá.
M.D.R. Par-ci par-là.
Muito interessante. LOL.
C'était très divertissant, M.D.R.
- LOL.
- M.D.R.
Num parapente em cima do lago.
.. du parachute nautique ( lol, j'ai inventé le mot jcrois ) au-desssus du lac.
OMG ( Oh, meu Deus ), Barboo fazes-me querer LOL ( rir ).
O.M.D. Barbou, je suis M.D.R.
Meu, o Josh conseguia fazer-me sorrir.
Mec, Josh pouvait me faire dire LOL.
Meteu piada o suficiente para eu LOL. ( rir )
Assez pour que je sois complètement L.O.L. C'est lui!
Para : Xerxes Espartanos para Sul.
Spartiates vont vers le sud : - ) MDR LOL
Acho que foi muito boa. Respondi-lhe com um LOL.
Oui, je l'ai trouvée bien bonne.
"LOL."
LOL.
Podíamos passar a noite toda no chat, com "L-O-L" e "smileys".
On pourrait discuter toute la nuit. LOL. Chatouilles.
- LOL - "Laugh Out Loud".
LOL? - Morte de rire! On a gagné?
O Beaver Bank já deve estar cheio, e só tem miudinhas que ficam no "OMG", "LOL", "gostas de mim como pessoa?"
Au Beaverbank, c'est plein d'étudiantes. Alors ça ne vole pas haut. S.M.S. "Je te plais en tant que personne?"
Ha-ha.
Ah, ah. LOL.
LOL.
Je rigole.
LOL.
LOL. J.R.
JK.
LOL. "
LOL E três : Ele tornou-se demasiado íntimo demasiado cedo.
Et trois, il est allé dans le trop personnel bien trop tôt.
- Só dois minutos, Lol...
- Deux minutes.
Espere um pouco.
tu é mon unik amour. lol, Meg. Attends un peu.
- "Ah". "LOL".
L-O-L.
LOL.
MDR.
LOL. "
LOL. "