Neri translate French

Rocco, Neri, todos.

Rocco, Neri, toute l'équipe.

Achas que o Rocco e o Neri têm algo a ver com isto?

Et Rocco, Neri, ils n'auraient pas trempé là-dedans?

E o Al Neri veio com outros guarda-costas e levaram a mim e ao Tony.

Neri est venu avec des gardes du corps et il m'a emmenée avec Tony.

Estava demasiado doente para tomar decisões, tive carta branca do Neri, tive carta branca da Connie.

Vous étiez trop malade pour en décider. J'ai eu le feu vert de Neri, le feu vert de Connie.

Vejo que ainda tens o Al Neri.

Je vois que tu as toujours Neri.

Já mandei o Neri ao Vaticano.

J'ai déjà envoyé Neri au Vatican.

Neri, apanha o comboio para Roma.

Neri, prends le train pour Rome.

[ PORTUGUESE

Laura Neri [FRENCH - PARISIAN]

Houve um gajo uma vez, Tommy Neri.

Je me souviens d'un type, Tommy Neri.

Então, Neri, o que é que fazes?

Alors, Neri, qu'est-ce tu fais?

- É a Neri.

C'est Neri.

NERI FELDMAN SIM.

Neri Feldman Oui.

Com a Neri, fica tudo esclarecido.

Ce qui fait qu'avec Neri, je préfère jouer cartes sur table, tu vois?

A Neri não veio?

Neri ne devait pas venir?

A Neri faz troca direta com um restaurante japonês no cimo da rua.

Neri fait du troc avec un restaurant de teppanyaki près de chez nous.

A Yuki adora os casacos vistosos da Neri.

Yuki adore les manteaux de fée de Neri.

-... amantes, membros mais velhos da família, cujo nome nunca me lembro, eu e a Neri vamos casar agora mesmo convosco como nossas testemunhas.

-... amants, vieux amis de la famille dont j'oublie toujours le nom, Neri et moi allons nous marier... tout de suite... en vous prenant tous comme témoins.

A família da Neri está aqui.

La famille de Neri est ici.

- Neri, olá.

- Salut, Neri.

A Neri quer ter um bebé.

Neri veut un bébé.

A Neri tem um cheiro diferente e falou apenas em engravidar.

Neri a une odeur différente et elle parle de tomber enceinte.

A Neri está a vender cuecas extra como um biscate.

Neri vend des culottes en plus.

As cuecas falsas da Neri não são o problema.

Ce ne sont pas les culottes bidon de Neri, le problème.

Recebeste a mensagem da Neri, não foi?

Tu as reçu le message de Neri, n'est-ce pas?

A Neri enviou-te uma mensagem psíquica para nos ligares.

Elle a envoyé un message médiumnique pour qu'on s'appelle.

Estamos grávidos!

Neri est enceinte!

A Neri procura na Goodwill, na Sally Army e na St. V's, e depois envia para a nossa amiga Helen Hong, que está em Seul.

Neri en trouve à l'Armée du Salut et ce genre d'endroits, puis elle les envoie à notre amie, Helen Hong, à Séoul.

A Neri está bastante entusiasmada e vim aqui comprar o primeiro banjo dele.

Neri est super contente, et là, je lui achète son premier banjo.

Vê a Neri!

Regarde Neri!

- AI Neri.

Al Neri.